Make Up Your Mind

Decida-se

Make Up Your Mind

Estamos saindo mais do que costumávamosWe're hanging more than we used to
É ótimo ver você sorrirIt's great to see you smile
Não via essa expressão no seu rosto há um tempoHaven't seen that look on your face for a while

Cometemos erros quando éramos mais jovensWe made mistakes when we're younger
Mas isso foi há muito tempoBut that was a long time ago
Há decisões que você terá que tomar sozinhoThere's decisions you'll have to make on your own

Você tem que se decidirYou gotta make up your mind
Você tem que se decidirYou gotta make up your mind
Entre seu futuro ou seu passadoBetween your future or history
É você e ele, ou é você e euIt's you and him, or it's you and me
Você pode ser cruel para ser gentilYou can be cruel to be kind
Não podemos fingir que somos só bons amigosWe can't pretend that we're just good friends
É assim que a história terminaThis is the way that the story ends
Ou apenas começa, é perder ou ganharOr just begins, it's lose or win
Você tem que se decidirYou gotta make up your mind

Você seguiu seu caminho, e eu segui o meuYou went your way, and I went mine
E ninguém estava contando o tempoAnd no one was keeping track of the time
Chega de desculpas, não há ninguém para culparNo more excuses, there's no one to blame
Mas agora você diz que eu te faço sentir o mesmoBut now you're saying I make you feel just the same

Vamos lá, decida-seCome on, make up your mind
Você tem que se decidirYou gotta make up your mind
Entre seu futuro ou seu passadoBetween your future or history
É você e ele, ou é você e euIt's you and him, or it's you and me
Você pode ser cruel para ser gentilYou can be cruel to be kind
Não podemos fingir que somos só bons amigosWe can't pretend that we're just good friends
É assim que a história terminaThis is the way that the story ends
Ou apenas começa, é perder ou ganharOr just begins, it's lose or win
Você tem que se decidirYou gotta make up your mind

Vamos lá, decida-seCome on, make up your mind
Apenas decida-seJust make up your mind
Entre seu futuro ou seu passadoBetween your future or history
É você e ele, ou é você e euIt's you and him, or it's you and me
Você pode ser cruel para ser gentilYou can be cruel to be kind
Não podemos fingir que somos só bons amigosWe can't pretend that we're just good friends
É assim que a história terminaThis is the way that the story ends
Ou apenas começa, é perder ou ganharOr just begins, it's lose or win
Você tem que se decidirYou gotta make up your mind

Você tem que se decidirYou gotta make up your mind
Você tem que se decidirYou gotta make up your mind
Você tem que se decidirYou gotta make up your mind