Angel Fish

El Enigma de la Pasión en 'Angel Fish' de Buck-Tick

La canción 'Angel Fish' de Buck-Tick es una obra lírica que explora temas de amor, desesperación y redención a través de metáforas acuáticas y oníricas. La letra, escrita en japonés con algunos fragmentos en inglés, utiliza imágenes de nado y sumersión para representar la lucha emocional del narrador. La repetición de frases como 'ちょっと抱いて' (chotto daite, 'abrázame un poco') y 'そっと噛んで' (sotto kande, 'muerde suavemente') sugiere una búsqueda desesperada de conexión y consuelo en medio de la angustia.

El uso de metáforas acuáticas es prominente en la canción. Frases como '逃げ出す前に泳ぎ疲れて' (nigedasu mae ni oyogi tsukarete, 'cansado de nadar antes de escapar') y '水に漂う' (mizu ni tadayou, 'flotando en el agua') evocan una sensación de estar atrapado y a la deriva en un mar de emociones. La imagen del 'pecado de este mundo' ('この世の罪', kono yo no tsumi) que 'corta el pecho' ('この胸切り裂いて', kono mune kirisaite) añade una capa de sufrimiento y culpa, sugiriendo que el narrador se siente abrumado por sus propios errores y las consecuencias de sus acciones.

La canción también toca el tema de la redención y la esperanza a través de los sueños. La línea '夢を見たのさ　とても素敵な夢を' (yume o mita no sa, totemo suteki na yume o, 'tuve un sueño, un sueño muy hermoso') indica un anhelo de escapar de la realidad dolorosa y encontrar un refugio en el mundo de los sueños. Sin embargo, la realidad vuelve a imponerse, y el narrador se encuentra 'ahogándose' ('溺れてゆく', oborete yuku) y 'sin poder respirar' ('息ができない', iki ga dekinai), lo que sugiere que la lucha interna continúa y que la redención es difícil de alcanzar.

En conjunto, 'Angel Fish' es una canción que utiliza imágenes poéticas y metáforas poderosas para explorar la complejidad de las emociones humanas. La combinación de desesperación, búsqueda de consuelo y anhelo de redención crea una narrativa rica y emotiva que resuena profundamente con el oyente.