Milano

Milaan

Milano

Er zijn dagen dat ik wil slapenCi sono giorni che io vorrei dormire
En andere, waarin ik terug wil kerenEd altri, invece, in cui io vorrei tornare
Maar ik kan het niet meerMa non ci riesco più
Als jij er vanavond bent, kunnen we kokenSe stasera ci sei tu possiamo cucinare

Er zijn dagen dat ik wil weggooienCi sono giorni che io vorrei buttare
En andere, waarin ik wil tekenenEd altri, invece, in cui mi va di disegnare
Maar ik kan het niet meerMa non ci riesco più
Als jij straks langskomt, kunnen we wat drinkenSe dopo passi tu che poi mi porti a bere

En sorry, ik wil geen pijn doenE scusa io non voglio fare male
En sorry, ik weet dat het goed met je gaatE scusa io lo so che tu stai bene
Maar Milaan is een ziekenhuisMa Milano è un ospedale
En vanavond ga ik weer naar beneden en kan ik weer ademhalenE io stasera torno giù e ritorno a respirare

Er zijn dagen dat ik wil stervenCi sono giorni che io vorrei morire
En andere, waarin ik er niet zo mee zitEd altri, invece, in cui non ci rimango male
Maar ik kan het niet meerMa non ci riesco più
Als jij straks langskomt, kunnen we fantaserenSe dopo passi tu possiamo immaginare

En sorry, ik wil geen pijn doenE scusa io non voglio fare male
En sorry, ja, ik weet dat het goed met je gaatE scusa si che lo so che tu stai bene
Maar Milaan is een gang van een ziekenhuisMa Milano è una corsia di un ospedale
En vanavond ga ik weer naar beneden en kan ik weer ademhalenE io stasera torno giù e ritorno a respirare

Er zijn dagen dat ik wil lerenCi sono giorni che io vorrei imparare
En andere, waarin ik niet meer kan tellenEd altri, invece, in cui io non so più contare
Maar ik kan het niet meerMa non ci riesco più
Ik kan het niet meerNon ci riesco più
Maar ik kan het niet meerMa non ci riesco più
Ik kan het niet meer.Io non ci riesco più