Pêssego

Melocotón

Pêssego

Debajo de una capa azulEmbaixo de uma camada azul
Y copos blancosE de flocos brancos
Acercándose lentamente y rápidoAproxima-se lenta e rápida
Una nube de piedraUma nuvem de pedra

Ahora ese sentimiento se mezclaAgora essa sensação mistura-se
En la luz amarillenta, náuseasÀ luz amarelada, enjoativa
Por encima de las señales de la calleEm cima das placas das ruas
Los murciélagos que entran en los tejadosOs morcegos entrando em telhados
Volar alucinadoVoando alucinados

A veces me hago de mi camaÀs vezes faço da minha cama
Una camilla de uñasUma maca de pregos
De mi almaDe minha alma
Un charco de barroUma poça de lama
De mis paredes de melocotónDas minhas paredes cor de pêssego
Un sofáUm divã