Traducción generada automáticamente
Tu És A Minha Flor Do Meu Jardim!
Carlos Lyra
¡Tú eres mi flor de mi jardín!
Tu És A Minha Flor Do Meu Jardim!
Quiero declararte ahora mismo
Quero declarar-te agora mesmo
Pero escúchame atentamente
Mas escuta-me com atenção.
Te prometo que te daré
Prometo-te que eu te darei
Todo mi más grande entendimiento
Toda a minha maior compreensão.
Desde que te conocí
Desde que eu te conheci
He encontrado en Ti la Sinceridad
Eu achei em Ti a Sinceridade.
Quiero que me escuches Te lo diré
Quero que me ouças que te falarei
Que te demostraré mi humildad
Que vou provar-te a minha humildade.
Quiero que me veas ahora
Quero que me vejas agora
Como realmente soy
Como eu sou realmente.
Sabrás que estoy contigo
Saberás que eu estou contigo
Y estaré mucho más allí
E estarei muito mais presente.
Quiero que me digas que me amas
Quero que me digas que me amas
De toda tu gran dedicación
De toda a sua Grande Dedicação.
Y sólo una palabra simple
E somente uma só palavra simples
Porque compartiré el afecto contigo
Porque compartilharei contigo a Afeição.
Recuérdame a esta hora
Lembre-se de mim nesta hora
Donde quiera que vayas
Por onde quer que você vai.
Mis pensamientos sobre ti
O meu pensamento em Ti
Es algo que no sale de mí
É uma coisa que de mim não sai.
Ahora que sabes que he escrito
Agora que sabes que escrevi
Con mis versos hasta el final
Com os meus versos até o fim.
Lleno de mis palabras, diciendo
Cheio de minhas palavras, dizendo:
¡Tú eres mi flor de mi jardín!
Tu És A Minha Flor Do Meu Jardim!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Lyra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: