Tu És A Minha Flor Do Meu Jardim!

¡Tú eres mi flor de mi jardín!

Tu És A Minha Flor Do Meu Jardim!

Quiero declararte ahora mismoQuero declarar-te agora mesmo
Pero escúchame atentamenteMas escuta-me com atenção.
Te prometo que te daréPrometo-te que eu te darei
Todo mi más grande entendimientoToda a minha maior compreensão.

Desde que te conocíDesde que eu te conheci
He encontrado en Ti la SinceridadEu achei em Ti a Sinceridade.
Quiero que me escuches Te lo diréQuero que me ouças que te falarei
Que te demostraré mi humildadQue vou provar-te a minha humildade.

Quiero que me veas ahoraQuero que me vejas agora
Como realmente soyComo eu sou realmente.
Sabrás que estoy contigoSaberás que eu estou contigo
Y estaré mucho más allíE estarei muito mais presente.

Quiero que me digas que me amasQuero que me digas que me amas
De toda tu gran dedicaciónDe toda a sua Grande Dedicação.
Y sólo una palabra simpleE somente uma só palavra simples
Porque compartiré el afecto contigoPorque compartilharei contigo a Afeição.

Recuérdame a esta horaLembre-se de mim nesta hora
Donde quiera que vayasPor onde quer que você vai.
Mis pensamientos sobre tiO meu pensamento em Ti
Es algo que no sale de míÉ uma coisa que de mim não sai.

Ahora que sabes que he escritoAgora que sabes que escrevi
Con mis versos hasta el finalCom os meus versos até o fim.
Lleno de mis palabras, diciendoCheio de minhas palavras, dizendo:
¡Tú eres mi flor de mi jardín!Tu És A Minha Flor Do Meu Jardim!