Identidade

Identity

Identidade

The image in front of the mirrorA imagem em frente do espelho
One day asked meUm dia me perguntou
Who will be the one I seeQuem há de ser quem eu vejo
If I see someone I am not?Se vejo alguém que eu não sou?
The line reflects the lineNo traço reflete o traço
And the voice repeats the voiceE a voz repete da voz
But I know beyond this spaceMas sei além desse espaço
That being one, we are twoQue sendo um somos dois
I see the image fadingVejo a imagem se apagando
I hear the voice transformingOuço a voz se transformando
And I ask to whom I don't seeE pergunto a quem não vejo
Why does my face in the mirrorPor que meu rosto no espelho
No longer reflect anyone?Já não reflete ninguém?
One day, in front of the mirrorUm dia, em frente do espelho
Only the voice answeredSomente a voz respondeu
Now the image I seeAgora a imagem que eu vejo
Is neither you nor me!Não é você nem sou eu!