Dame von Nazaré

Senhora da Nazaré

Dame von Nazaré, bitte für mich,Senhora da Nazaré, rogai por mim,
Auch ich bin ein Fischer, der auf dem Meer umherzieht.Também sou um pescador que anda no mar.
Am Ufer des Lebens segelte ich in endlosen Wellen,Ao largo da vida aproei nas vagas sem fim,
Sah mein kleines Boot voller Träume immer wieder sinken.Vi o meu barquito de sonhos sempre a naufragar.
Meine Netze warf ich voller Vertrauen,As minhas redes lancei com confiança,
Erntete nur Enttäuschungen in einem schlechten Meer.Colhi só desilusões num mar ruim.
Ich verlor das Ruder der Hoffnung,Perdi o leme da esperança,
Ich weiß nicht, wie ich so rudern soll.Eu não sei remar assim.
Dame von Nazaré, bitte für mich.Senhora da Nazaré, rogai por mim.