Canção Para Antes da Comunhão

Canción para antes de la Comunión

Canção Para Antes da Comunhão

Ven y resuelve mi ardiente deseo
Vem contentar o meu desejo ardente
¡Oh buen Jesús, bondadoso Salvador!
Ó bom Jesus, amável Salvador!
¡Oh! - ¡Oh! ¡Qué transporte ya se siente mi alma!
Oh! que transportes já minh'alma sente!
¡Ven, Jesús mío, ven, mi dulce amor!
Vem, meu Jesus, vem, ó meu doce amor!

Ven, Padre amoroso
Vem, Pai amoroso
Vamos, traje de pastor
Vem, terno Pastor
Ven, dulce Jesús
Vem, Jesus bondoso
¡Ven, oh Salvador!
Vem, ó Salvador!

No más tarde, Padre tierno y amoroso
Não tardes mais, ó terno Pai amável
¡No más tarde, ven a mi corazón!
Não tardes mais, vem ao meu coração!
Sin ti, Jesús, la vida es detestable
Sem Ti, Jesus, a vida é detestável
¡Sólo tú me das consuelo!
Somente Tu me dás consolação!

Divino Marido desciende a mi pecho
Divino Esposo desce a meu peito
¡Ven a quemarme en tu ardiente celestial!
Vem abrasar-me em teu celeste ardor!
Del mundo loco la vanidad de la gloria que rechazo
Do louco mundo a glória vã rejeito
¡Sólo Tú, Dios mío, sólo Tú eres mi amor!
Só Tu, meu Deus, só Tu és meu amor!