Em Teu Bom Coração

In Your Good Heart

Em Teu Bom Coração

In Your good heartEm Teu bom coração
I will seek my refuge,Buscarei meu refúgio,
Jesus, my Savior!Jesus, meu Salvador!
And by Your altar,E junto a Teu altar,
I will happily avoid,Evitarei feliz,
The contagion of sin,Do pecado o contágio,
For my soul in YouPois minha alma em Ti
Wants to dwell forever.Quer para sempre habitar.

I want to love YouAmar-Te quero
Without measure;E sem medida;
Oh, never againOh nunca mais
Will I offend You.Te hei de ofender
I trust YouA Ti confio
With my lifeA minha vida
And I firmly hopeE firme espero
To die in You.Em Ti morrer.

To serve You faithfully, I will keep the promise;De te servir fiel guardarei a promessa;
Temptation will never shake me!Jamais a tentação poderá me abalar!
I’ve made a resolution, clearly expressed,Resolução tomei, bem claramente expressa,
I’d rather die than go back to sin!E quero antes morrer que tornar a pecar!

Oh sweet Heart, You will give me victoryÓ doce Coração, dar-me-ás a vitória
And finally, I will see the infernal rage defeated.E enfim verei vencido o furor infernal.
In You, I will triumph, I will gain the victory.Em Ti triunfarei, obterei a vitória.
And from heaven, the splendor and crown, immortal.E do céu o esplendor e coroa, imortal.