Meu Deus, Tende Piedade

Dios mío, ten piedad

Meu Deus, Tende Piedade

Dios mío, ten piedadMeu Deus, tende piedade
De nuestra patria amada:Da nossa pátria amada:
Con fe hoy pedimosCom fé hoje pedimos
A los pies del santo Altar.Aos pés do santo Altar.
Nuestra querida tierraA nossa cara terra
A ti se vuelve suplicante,A vós se volve súplice,
A Ti su Único JefeA Vós seu Chefe único
Eleva su mirada.Eleva seu olhar.

Dios de clemencia,Deus de clemência,
¡Divino Salvador!Divino Salvador!
¡Salva a todo BrasilSalvai todo o Brasil
Por tu santo amor!Por vosso santo amor!
¡Salva a todo BrasilSalvai todo o Brasil
Por tu santo amor!Por vosso santo amor!