Eu Vos Adoro

Je Vous Adore

Eu Vos Adoro

REFRAIN :REFRÃO:
Je vous adoreEu vos adoro
À chaque instant,A cada momento,
Ô doux pain du ciel,Ó doce pão do céu,
Mon divin Sacrement.Meu divino Sacramento.
Ô doux pain du ciel,Ó doce pão do céu,
Mon divin Sacrement.Meu divino Sacramento.

Adorons tousAdoremos todos
Le Pain consacré,O Pão consagrado,
Car en lui nous avonsPorque nele temos
Dieu enfermé.A Deus encerrado.
Car en lui nous avonsPorque nele temos
Dieu enfermé.A Deus encerrado.

Loué sois-tu,Louvado sejais,
Ô Verbe incarné,Ó Verbo humanado,
Jésus, Pain de vie,Jesus, Pão de vida,
Dieu sacramenté.Deus sacramentado.
Jésus, Pain de vie,Jesus, Pão de vida,
Dieu sacramenté.Deus sacramentado.

Pain doux et vital,Pão doce e vital,
Divin mets,Divino manjar,
Dans mes faiblessesNas minhas fraquezas
Venez me nourrir.Vinde me alimentar.
Dans mes faiblessesNas minhas fraquezas
Venez me nourrir.Vinde me alimentar.

Lumière des cœurs,Luz dos corações,
Venez m'éclairer,Vinde me ilustrar,
Ô force des faibles,Ó força dos fracos,
Venez me soutenir.Vinde me amparar.
Ô force des faibles,Ó força dos fracos,
Venez me soutenir.Vinde me amparar.