Antes da Morte e Ressurreição

Avant la Mort et la Résurrection

Antes da Morte e Ressurreição

Avant la mort et la résurrection de JésusAntes da morte e ressurreição de Jesus
Il, lors du dernier repas, a voulu se donnerEle, na ceia, quis se entregar
Se livra en nourriture et boisson pour nous sauverDeu-se em comida e bebida pra nos salvar

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Pour nous souvenir de la mort, de la croix du SeigneurPara lembrarmos a morte, a cruz do Senhor
Nous répétons, comme il l'a faitNós repetimos, como Ele fez
Gestes, paroles, jusqu'à ce qu'il revienne encoreGestos, palavras, até que volte outra vez

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Ce banquet nourrit l'amour des frèresEste banquete alimenta o amor dos irmãos
Et nous prépare à la gloire du cielE nos prepara pra glória do céu
Il est force dans notre marche vers DieuEle é força na caminhada pra Deus

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Voici le pain vivant envoyé à nous par Dieu le PèreEis o pão vivo mandado a nós por Deus Pai
Qui le reçoit, ne mourra pasQuem o recebe, não morrerá
Au dernier jour, il ressuscitera, vivraNo último dia, vai ressurgir, viverá

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Christ est vivant, il est ressuscité pour nousCristo está vivo, ressuscitou para nós
Cette vérité nous allons annoncerEsta verdade vai anunciar
À toute la Terre, avec joie, chanterA toda Terra, com alegria, cantar

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão

Et quand le jour se lèveraE quando amanhecer
Le jour éternel, la pleine visionO dia eterno, a plena visão
Nous ressusciterons par la foiRessurgiremos por crer
Dans cette vie cachée dans le painNesta vida escondida no pão