Oferta de amor

Angebot der Liebe

Oferta de amor

An diesem Tisch zu teilen, bedeutet / in dein Haus einzutretenPartilhar desta mesa é poder / adentrar em tua casa

Ich biete dir mein Leben an, ich gebe mich dir hin, HerrOfereço minha vida me entrego a ti Senhor

Ich lege auf diesen Altar alles, was ich habe und binDeposito neste altar tudo que tenho e sou

Denn wenn ich etwas habe, verdanke ich es dir, mein Lob gehört dirPois se tenho devo a ti é pra ti meu louvor

Ref: Ich will von diesem Wein trinken, ich brauche dieses BrotRef: Quero beber deste vinho,eu preciso deste pão

Es ist dein Blut, es ist dein Körper, Nahrung, die Leben gibt, heiltÉ teu sangue é teu corpo alimento que da vida,restaura

führt zur Erlösung. (WIEDERHOLUNG)conduz a salvação.(BIS)

Du bist mein Herr, all mein Reichtum / Du bist für mich meine StärkeÈs meu Senhor toda minha riqueza / Tú és para mim minha fortaleza

In Hingabe komme ich, um zu geben / mein Leben auf diesem AltarEm oblação eu venho entregar / minha vida sobre este altar/

Dass ich, Herr, mehr und mehr teilen kann /Que eu saiba Senhor mais e mais partilhar /

Mit dem Bruder, der nichts hat, möge ich wirken können (Ref)Ao irmão que nada tem eu possa me obrar (Ref)