Navegar (Outra Vez Me Vejo Só)

Naviguer (Encore Une Fois Je Me Vois Seul)

Navegar (Outra Vez Me Vejo Só)

Encore une fois je me vois seul, avec mon DieuOutra vez me vejo só, com meu Deus
Je ne peux plus fuir, fuir de moiNão consigo mais fugir, fugir de mim
Près des eaux de cette mer je vais lutterJunto às águas deste mar vou lutar
Aujourd'hui je veux me retrouverHoje quero me encontrar
Chercher ma placeBuscar o meu lugar

Je vais naviguer, dans les eaux de cette merVou navegar, nas águas deste mar
Naviguer, je veux me retrouverNavegar, eu quero me encontrar
Naviguer, je ne peux plus fuirNavegar, não posso mais fugir
Je vais chercher, dans les profondeursVou procurar, nas águas mais profundas
Dans la mer, heureux je vais avancerNo mar, feliz eu vou seguir
Aimer seulement, chercher ma placeSó amar, buscar o meu lugar
Sans doutes, sans peur de rêver !Sem dúvidas, sem medo de sonhar!

Ô Jésus, avec foi je te suivraiÓ Jesus, com fé eu te seguirei
Avec toi seul je suis heureux, Tu es en moi !Só contigo sou feliz, Tu és em mim!
Ton esprit d'amour créateurTeu espírito de amor criador
Me soutient dans mon ouiMe sustenta no meu sim
Me lance dans cette mer !Me lança neste mar!

Je vis la certitude de cette missionVivo a certeza desta missão
Je ne peux plus abandonner, revenir en arrièreJá não posso desistir, voltar atrás
Mère Marie, viens prendre ma mainMãe Maria, vem tomar minha mão
Et aide-moi à être fidèleE me ajuda a ser fiel
Seul Christ est lumière et paix !Só Cristo é luz e paz!