A Força da Eucaristia

La fuerza de la Eucaristía

A Força da Eucaristia

Cuando el cansancio te domina
Quando te domina o cansaço
Y ya no puedes dar un paso
E já não puderes dar um passo
Cuando el bien al mal ceden
Quando o bem ao mal ceder
Y tu vida no quiere
E tua vida não quiser
Vea un nuevo amanecer
Ver um novo amanhecer

Levántate y come, levántate y come
Levanta-te e come, levanta-te e come
Que el camino es largo, largo
Que o caminho é longo, caminho longo
Soy tu comida, camión
Eu sou teu alimento, ó caminheiro
Soy el pan de la verdadera vida
Eu sou o pão da vida verdadeiro
Te hago caminar, cruzar el valle y el monte
Te faço caminhar, vale e monte atravessar
¡Por la Eucaristía, la Eucaristía!
Pela eucaristia, eucaristia!

Cuando te pierdas en el desierto
Quando te perderes no deserto
Y la muerte, entonces, para sentirse cerca
E a morte, então, sentires perto
No más fuerza para subir
Sem mais forças pra subir
Sin coraje para hacerse cargo
Sem coragem de assumir
¿Qué te pide Dios?
O que Deus, de ti, pedir

Levántate y come, levántate y come
Levanta-te e come, levanta-te e come
Que el camino es largo, largo
Que o caminho é longo, caminho longo
Soy tu comida, camión
Eu sou teu alimento, ó caminheiro
Soy el pan de la verdadera vida
Eu sou o pão da vida verdadeiro
Te hago caminar, cruzar el valle y el monte
Te faço caminhar, vale e monte atravessar
¡Por la Eucaristía, la Eucaristía!
Pela eucaristia, eucaristia!

Cuando dolor, miedo, incertidumbre
Quando a dor, o medo, a incerteza
Intenta apagar tu llama ardiente
Tentam apagar tua chama acesa
Y toma alegría y pasión de tu corazón
E tirar do coração a alegria e a paixão
Para pelear, no ser en vano
De lutar, não ser em vão

Levántate y come, levántate y come
Levanta-te e come, levanta-te e come
Que el camino es largo, largo
Que o caminho é longo, caminho longo
Soy tu comida, camión
Eu sou teu alimento, ó caminheiro
Soy el pan de la verdadera vida
Eu sou o pão da vida verdadeiro
Te hago caminar, cruzar el valle y el monte
Te faço caminhar, vale e monte atravessar
¡Por la Eucaristía, la Eucaristía!
Pela eucaristia, eucaristia!

Cuando la voz del ángel entonces oyes
Quando a voz do anjo, então, ouvires
Y el corazón de Dios para sentir
E o coração de Deus sentires
Despertarte para amar, renovar tu vigor
Te acordando para o amor, renovando o teu vigor
Agua y pan, el bien mayor
Água e pão, o bem maior

Levántate y come, levántate y come
Levanta-te e come, levanta-te e come
Que el camino es largo, largo
Que o caminho é longo, caminho longo
Soy tu comida, camión
Eu sou teu alimento, ó caminheiro
Soy el pan de la verdadera vida
Eu sou o pão da vida verdadeiro
Te hago caminar, cruzar el valle y el monte
Te faço caminhar, vale e monte atravessar
¡Por la Eucaristía, la Eucaristía!
Pela eucaristia, eucaristia!

Te hago caminar, cruzar el valle y el monte
Te faço caminhar, vale e monte atravessar
¡Por la Eucaristía, la Eucaristía!
Pela eucaristia, eucaristia!