Christus Natus Est Nobis

Christ is Born to Us

Christus Natus Est Nobis

Christ is born to usChristus natus est nobis
Come, let us adore HimVenite adoremus

Come, let us rejoice in the Lord, let us celebrate our God, our SaviorVenite, exultemus Domino, jubilemus Deo, salutari nostro
Let us approach His face with confession, and let us sing psalms to Himpraeoccupemus faciem eius in confessione, et in psalmis iubilemus ei

Christ is born to usChristus natus est nobis

For the Lord is a great God, and a great King above all godsQuoniam Deus magnus Dominus, et Rex magnus super omnes deos
For the Lord will not reject His peoplequoniam non repellet Dominus plebem suam
For in His hand are all the ends of the earthquia in manu eius sunt omnes fines terrae
And He sees the heights of the mountainset altitudines montium ipse conspicit

Come, let us adore HimVenite adoremus

For the sea is His, and He made itQuoniam ipsius est mare, et ipse fecit illud
And His hands formed the dry landet aridam fundaverunt manus eius
Come, let us adore Him, and bow down before Godvenite, adoremus, et procidamus ante Deum
Let us weep before the Lord, who made usploremus coram Domino, qui fecit nos
For He is the Lord our Godquia ipse est Dominus Deus noster
We are His people, and the sheep of His pasturenos autem populus eius, et oves pascuae eius

Christ is born to usChristus natus est nobis

Today, if you hear His voiceHodie, si vocem eius audieritis
Do not harden your heartsnolite obdurare corda vestra
As in the provocation according tosicut in exacerbatione secundum
The day of temptation in the wildernessdiem tentationis in deserto
Where your fathers tested meubi tentaverunt me patres vestri
They proved me and saw my worksprobaverunt et viderunt opera mea

Come, let us adore HimVenite adoremus

For forty years I was nearQuadraginta annis proximus fui
To this generationgenerationi huic
And I said: They always go astray in their heartset dixi: Semper hi errant corde
And they did not know my waysipsi vero non cognoverunt vias meas
Of which I swore in my angerquibus iuravi in ira mea
If they will enter my restSi introibunt in requiem meam

Christ is born to usChristus natus est nobis

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy SpiritGloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto
As it was in the beginning, now, and foreverSicut erat in principio, et nunc, et semper
And in the ages of ages. Amenet in saecula saeculorum. Amen

Christ is born to usChristus natus est nobis