Hino a Santa Catarina

Hymn to Saint Catherine

Hino a Santa Catarina

We praise you, oh CatherineLouvamos-te, ó Catarina
With the most intense praiseCom o mais intenso louvor
For all the church illuminatesPois toda a igreja ilumina
Your glory and radianceA tua glória e fulgor

The most sublime virtueA mais sublime virtude
Guides your holy stepsTeus santos passos conduz
Your soul, so humbleTua alma, tão despojada
Follows the path of the crossSegue o caminho da cruz

You are the star of the worldTu és estrela do mundo
Living herald of peaceArauto vivo da paz
Your presence, so simpleTua presença, tão simples
Dissolves all discordToda discórdia desfaz

With the most fervent wordsCom as mais candentes palavras
You demand peace and unityExiges paz e união
For the Holy Spirit speaksPois fala o Espírito Santo
Residing in your heartQue habita em teu coração

We ask for your prayersAs tuas preces pedimos
Oh holy Virgin of GodÓ santa Virgem de Deus
Grant that we may seek on earthDá que busquemos na terra
To reach the kingdom of heavenChegar ao reino dos céus

To the Father and the Holy SpiritAo pai e ao Espírito Santo
Honor, praise, and powerHonra, louvor e poder
Also to the Son, who as manTambém ao Filho, que homem
Wanted to be born of a virginQuis de uma virgem nascer