Na Mesa Sagrada

At the Sacred Table

Na Mesa Sagrada

At the sacred table there is unityNa mesa sagrada se faz unidade
In the bread that feeds, which is the Lord's breadNo pão que alimenta, que é pão do Senhor
We form a family in fraternityFormamos família na fraternidade
There is no difference in race or colorNão há diferença de raça e de cor

It is important to live, Lord, united in loveImporta viver, Senhor, unidos no amor
In participation, living in communion!Na participação, vivendo em comunhão!
It is important to live, Lord, united in loveImporta viver, Senhor, unidos no amor
In participation, living in communion!Na participação, vivendo em comunhão!

Coming to the table means committing yourselfChegar junto à mesa é comprometer-se
It is to God to convert with sincerityÉ a Deus converter-se com sinceridade
The cry of the weak we must hearO grito dos fracos devemos ouvir
And in the name of Christ, love and serveE em nome de Cristo, amar e servir

While on earth bread is brokenEnquanto na terra o pão for partido
The nourished man will transformO homem nutrido se transformará
Living hope in a better worldVivendo a esperança num mundo melhor
With Christ fighting, love will winCom Cristo lutando, o amor vencerá

If we participate in the EucharistSe participamos da Eucaristia
The joy that God offers is greatÉ grande a alegria que Deus oferece
But we can't forgetPorém não podemos deixar esquecida
The pain, in this life, that the poor sufferA dor, nesta vida, que o pobre padece

Thus, sharing the one LifeAssim, comungando da única Vida
Death won will be our fateA morte vencida será nossa sorte
If united we seek liberationSe unidos buscarmos a libertação
We will have the resurrection with Christ!Teremos com Cristo a ressurreição!