O Filii Et Filiae

O Filii y Filiae (latim)

O Filii Et Filiae

¡Oh fílii y fíliae!O fílii et fíliae
Rex caeléstis, rex glóriaeRex caeléstis, rex glóriae
Muerto overrexit hódie, aleluiaMorte surréxit hódie, alleluia

Y melena prima sábbatiEt mane prima sábbati
Ad óstium monumentiAd óstium monuménti
Accesserunt discípuli, alelúiaAccessérunt discípuli, allelúia

Y María MagdaleneEt María magdaléne
Y jacóbi, y salómeEt jacóbi, et salóme
Venerunt corpus ungere, alelúiaVenérunt córpus úngere, allelúia

En albis sedens ángelusIn álbis sédens ángelus
Praedíxit mulieribusPraedíxit muliéribus
En galilaéa est dóminus, allelúiaIn galilaéa est dóminus, allelúia

Y Joánnes apóstolusEt joánnes apóstolus
Cucúrrit petro cítiusCucúrrit petro cítius
Monumento venit príus, alelúiaMonuménto vénit príus, allelúia

Discípulis adstántibusDiscípulis adstántibus
En medio stetit chrístusIn médio stétit chrístus
Dícens: pax vóbis ómnibus, allelúiaDícens: Pax vóbis ómnibus, allelúia

Ut intellexit dídymusUt intelléxit dídymus
Chía overexxerat JesúsQuía surréxerat jésus
Remarsit for ere dúbius, aleluiaRemánsit fére dúbius, alleluia

Víde, thóma, víde látusVíde, thóma, víde látus
Víde pedes, víde mánusVíde pédes, víde mánus
Nóli es incredulus, aleluiaNóli ésse incrédulus, alleluia

Quando thómas chrísti látusQuando thómas chrísti látus
Pédes vídit átque mánusPédes vídit átque mánus
Díxit: eres deus meus, alelúiaDíxit: Tu es déus méus, allelúia

Beáti que no vacíoBeáti qui non vidérunt
Y fírmiter credidéruntEt fírmiter credidérunt
Vítam aetérnam habébunt, aleluyaVítam aetérnam habébunt, alleluia

In hoc festo sanctíssimoIn hoc fésto sanctíssimo
Sit laus y jubilátioSit laus et jubilátio
Benedicámus dómino, aleluyaBenedicámus dómino, alleluia

Desde quíbus nuestras humíllimasDe quíbus nos humíllimas
Devótas átque debitasDevótas átque débitas
Deo dicamus grátias, aleluyaDéo dicamus grátias, alleluia