Pater Noster (Latim)

Vater unser (Latein)

Pater Noster (Latim)

Vater unser, der du bist im HimmelPater noster, qui es in cælis
Geheiligt werde dein NameSanctificétur nomen tuum
Dein Reich kommeAdvéniat regnum tuum
Dein Wille gescheheFiat volúntas tua
Wie im Himmel, so auf ErdenSicut in cælo, et in terra

Unser tägliches Brot gib uns heutePanem nostrum quotidiánum da nobis hódie
Und vergib uns unsere SchuldEt dimítte nobis débita nostra
Wie auch wir vergeben unseren SchuldigernSicut et nos dimíttimus debitóribus nostris
Und führe uns nicht in VersuchungEt ne nos indúcas in tentatiónem
Sondern erlöse uns von dem BösenSed líbera nos a malo
AmenAmen