Presença Real (Comunhão)

Présence Réelle (Communion)

Presença Real (Comunhão)

Je suis le pain de l'amour vivantEu sou o pão do amor vivo
Qui est descendu du cielQue desceu do céu
Il ne mourra jamaisNão morrerá jamais
Celui qui en mangeraQuem dele comer
Aura la vie éternellePois terá a vida eterna

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du painNão é mais pão
C'est le corps de JésusÉ o corpo de Jesus
Qui s'est offert pour nous sur la croixQue se entregou por nós na cruz
C'est présence réelleÉ presença real

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du vinNão é mais vinho
C'est le sang du SeigneurÉ o sangue do senhor
C'est le commandement de l'amourÉ o mandamento do amor
C'est présence réelleÉ presença real

Mon corps et aussi mon sang, c'est celaMeu corpo e também meu sangue é isto
Qui est donné pour vousQue é dado por vós
Et sera pardonE será perdão
Pour tout péchéPara todo o pecado
Voici la nouvelle allianceEis a nova aliança

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du painNão é mais pão
C'est le corps de JésusÉ o corpo de Jesus
Qui s'est offert pour nous sur la croixQue se entregou por nós na cruz
C'est présence réelleÉ presença real

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du vinNão é mais vinho
C'est le sang du SeigneurÉ o sangue do senhor
C'est le commandement de l'amourÉ o mandamento do amor
C'est présence réelleÉ presença real

Et celui qui vient à moi libreE aquele que vem a mim livre
Va aussi au pèreTambém vai ao pai
Et vivra heureuxE viverá feliz
Dans l'Esprit SaintNo Espírito Santo
Dans le projet de DieuNo projeto de Deus

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du painNão é mais pão
C'est le corps de JésusÉ o corpo de Jesus
Qui s'est offert pour nous sur la croixQue se entregou por nós na cruz
C'est présence réelleÉ presença real

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du vinNão é mais vinho
C'est le sang du SeigneurÉ o sangue do senhor
C'est le commandement de l'amourÉ o mandamento do amor
C'est présence réelleÉ presença real

Vivre dans l'amour et la paix du ChristViver no amor e na paz de Cristo
C'est notre missionÉ a nossa missão
N'aura jamais peurNão temerá jamais
Celui qui donnera sa vieQuem a vida doar
Pour le bien des frèresEm favor dos irmãos

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du painNão é mais pão
C'est le corps de JésusÉ o corpo de Jesus
Qui s'est offert pour nous sur la croixQue se entregou por nós na cruz
C'est présence réelleÉ presença real

Présence réellePresença real
Ce n'est plus du vinNão é mais vinho
C'est le sang du SeigneurÉ o sangue do senhor
C'est le commandement de l'amourÉ o mandamento do amor
C'est présence réelleÉ presença real