Rainha do Céu

Reine du Ciel

Rainha do Céu

Mère de Dieu, viens rester près de moiMãe de Deus, vem ficar perto de mim
Tu sais où je vaisSabes por onde eu ando
Mais accueille-moi quand mêmeMas me acolhe mesmo assim
Couvre-moi de ton manteau et embrasse-moi avec amourMe cobre com teu manto e me abraça com amor
Apaise mes pleurs, tu peux guérir ma douleurAcalma o meu pranto, tu podes curar a minha dor

Reine du ciel, mère de DieuRainha do céu, mãe de Deus
Ô dame de la paix, intercède pour moiÓ senhora da paz, intercede por mim
Sainte Marie de DieuSanta Maria de Deus
Toute la terre te remercie pour ton ouiToda terra agradece por teu sim
Nous te vénérons, petite mamanTe veneramos, mãezinha
Pour être la reine que le Christ a choisiePor ser a rainha que o Cristo escolheu
Son amour pour nous était si grandSeu amor por nós foi tão grande
Qu'au calvaire, son fils nous a donné.Que no calvário seu filho nos deu