Ressuscitou, Aleluia

Ressuscité, Alléluia

Ressuscitou, Aleluia

Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluiaRessuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscitéAleluia, aleluia, aleluia, ressuscitou

Ô mort, où es-tu, ô mort ?Ó, morte, onde estás, ó, morte?
Qui es-tu, ô mort ?Quem és tu, ó morte?
Quelle est ta victoire ?Qual a tua vitória?

Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluiaRessuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscitéAleluia, aleluia, aleluia, ressuscitou

Joie, frères, joieAlegria, irmãos, alegria
Aujourd'hui nous chantonsNós hoje cantamos
Le Seigneur est ressuscitéO Senhor ressurgiu

Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluiaRessuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscitéAleluia, aleluia, aleluia, ressuscitou

Avec Christ, nous ressuscitonsCom Cristo, nós ressuscitamos
Ensemble, nous proclamonsJunto, proclamamos
Le Seigneur nous a sauvésO Senhor nos salvou

Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluiaRessuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscitéAleluia, aleluia, aleluia, ressuscitou