Trazemos a Mesa Santa

Traemos la Mesa Santa

Trazemos a Mesa Santa

Traemos la mesa santa
Trazemos a mesa santa
El fruto de nuestras manos
O fruto de nossas mãos
Uno transforma otra planta
Uma transforma outra planta
Y alimenta a mil hermanos
E alimenta mil irmãos
El trabajo, ¿qué sabes?
O trabalho quem diria
Era la misión de Joseph
Era missão de José
Que sostenían a María y Jesús en Nazaret
Que sustentava Maria e Jesus em Nazaré
Que sostenían a María y Jesús en Nazaret
Que sustentava Maria e Jesus em Nazaré

También traemos el vino
Trazemos também o vinho
Qué gotas son de alegría
Que gotas são de alegria
Porque Dios nos quiere con afecto
Pois Deus nos quer com carinho
Feliz noche y día
Bem felizes, noite e dia
Con mil gestos, con una sonrisa
Com gestos mil, com sorriso
Como pequeñas gotas de luz
Como gotinhas de luz
José hizo un paraíso desde la casa de la madre de Jesús
José fez um paraíso do lar da mãe de Jesus
José hizo un paraíso desde la casa de la madre de Jesús
José fez um paraíso do lar da mãe de Jesus

Ofertas que ponemos sobre la mesa
Ofertas pomos na mesa
Gotas de nuestro sudor
Gotas de nosso suor
Porque nuestra misa es una fiesta
Pois nossa missa é uma festa
De compartir y amar
Da partilha e do amor
A tomar
Para que fosse levada
Al mundo esta luz de fe
Ao mundo esta luz da fé
Cuánta madera bañada en el sudor de San José
Quanta madeira banhada no suor de São José
Cuánta madera bañada en el sudor de San José
Quanta madeira banhada no suor de São José