Viva São Sebastião (Hino de São Sebastião)

Viva San Sebastián (Himno de San Sebastián)

Viva São Sebastião (Hino de São Sebastião)

En el tercer siglo de la Era CristianaNo terceiro século da Era Cristã
Allí estaba el Imperio RomanoLá estava o Império Romano
Ocupado por un hombre cruelOcupado por um homem cruel
Por el nombre de DioclecianoPelo nome de Diocleciano

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

En el gobierno de ese emperadorNo governo desse imperador
Un joven era su soldadoUm jovem era seu soldado
Un día, a través de alguienCerto dia, através de alguém
Fue llevado al grupo de CristoPara o grupo de Cristo foi levado

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Y de esa elección que hizoE daquela escolha que fizera
Nunca pensó en rendirseEle nunca pensou em desistir
Aunque le costara su sangreAinda que esta custasse o seu sangue
Como precio por seguir a JesúsComo preço, por a Jesus seguir

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Y un día, como sucedióE um dia, tal como aconteceu
Con el buen hombre de NazaretCom o bom homem de Nazaré
Por alguien que se hacía pasar por amigoPor alguém que se fazia de amigo
Fue traicionado en una mañana cualquieraFoi traído numa manhã qualquer

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Nosotros, que queremos ser devotosQuanto nós, que queremos ser devotos
Del auténtico San SebastiánDo autêntico São Sebastião
¿Estamos siendo verdaderos con él?Será que com ele estamos sendo
En la lucha como cristianos?Verdadeiros, na luta de cristão?

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Su muerte se convirtió en una victoriaSua morte se fez uma vitória
Pues su vida se convirtió en una ofrendaPois sua vida tornou-se uma oblação
Su lucha fue llevar adelanteSua luta foi levar adiante
Lo que Cristo nos dio como misiónO que Cristo nos deu como missão

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão

Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Viva, San Sebastián!Viva, São Sebastião!
Que en medio de esa gente desalmadaQue no meio daquela gente desumana
Decidió ser un cristianoResolveu ser um cristão