views 522

    Mãe Velha

    Cesaria Evora

    Dibaxo di bo fogera (sob a tua luz)
    Bo kria nos des manera (você nos criou dessa maneira)
    K' bo saia pret, k' bo linsin (com tua saia preta, com teu lencinho)
    Bo mostra nos okeke di nos (você nos mostrou o que é nosso)

    Oi, mãe! Oi, mãe! (o)
    Oi, mãe! Oi, mãe!
    Oi, mãe! Oi, mãe! Oh... Mãe velha

    Dja m' kanta bo es kansão (deixa eu te cantar essa canção)
    Pa alegra bo korasão (para alegrar teu coração)

    Mãe velha mostra nos (mãe velha nos mostrou)
    Ki mund e fet pa vive (que o mundo é feito para viver)
    Tanben ele e fet pa morre (também ele é feito para morrer)
    Pa ama y sofre (para amar e sofrer)

    Mund e fet pa vive (o mundo é feito para viver)
    Mund e fet pa morre (o mundo é feito para morer)
    Mund e fete pa ama (o mundo é feito para amar)
    Tanben pa sofre (também para sofrer)

    Submit Translation Add to playlist Size Tab Print Correct
    Written by: Nando Da Cruz. Isn't this right? Let us know.
    Revised by 2 people . Did you see an error? Send us your revision.
    Letras Academy Comentários via Facebook

    Comentários e dúvidas sobre a letra

    Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

    Escreva seu comentário

    0 / 500

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários e dúvidas nas letras.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.