Regresso (part. Caetano Veloso)

El Regreso de la Esperanza en Cabo Verde

La canción 'Regresso' interpretada por Cesaria Evora y con la colaboración de Caetano Veloso, es una emotiva oda a la esperanza y la renovación en Cabo Verde. La letra evoca una imagen de la lluvia como un símbolo de renacimiento y transformación, algo que ha sido esperado durante mucho tiempo. La figura de 'Mamãe velha' representa a una figura materna, posiblemente una abuela, a quien se le invita a compartir el momento de alegría y esperanza que trae la lluvia. Este acto de escuchar juntos el sonido de la lluvia en el portón simboliza la unión y la fortaleza familiar en tiempos de cambio positivo.

La canción también hace referencia a la 'Cidade Velha' y a la isla de Cabo Verde, que se transforman en un jardín en pocos días gracias a la lluvia. Este cambio de un paisaje árido a uno verde y lleno de vida es una metáfora poderosa de la esperanza y la renovación. La letra menciona que el campo se ha cubierto de verde, el color de la esperanza, y que la tierra ha pasado de la tormenta a la bonanza. Esta transformación no solo es física, sino también emocional y espiritual, sugiriendo que los tiempos difíciles han dado paso a una nueva era de prosperidad y bienestar.

Cesaria Evora, conocida como la 'Diva de los Pies Descalzos', es una de las artistas más emblemáticas de Cabo Verde. Su estilo musical, que mezcla morna y coladeira, refleja las influencias culturales y musicales de su tierra natal. La colaboración con Caetano Veloso, un ícono de la música brasileña, añade una capa adicional de profundidad y riqueza a la canción. Juntos, logran transmitir un mensaje de esperanza y resiliencia que resuena profundamente con la audiencia, especialmente aquellos familiarizados con las dificultades y la belleza de Cabo Verde.