Blindagem

Blindaje

Blindagem

Ahora blindo mi almaAgora blindo minha alma
Rodeada de hierrosCercada de ferros
Y espinas que perforan mi corazónE espinhos que furam meu coração

Mi boca sin salivaMinha boca sem saliva
Tiene sed de tu bocaTem sede da sua boca

Pero la distancia separa el cuerpo de la menteMas a distância separa o corpo da mente
Mi alma del cuerpoMinha alma do corpo
Y el cuerpo del corazónE corpo do coração

Corazón con las espinasCoração com os espinhos
De las muchas rosas que te diDas muitas rosas que lhe dei

Y ahora blindo mi cuerpoE blindo agora o meu corpo
Para que las balas no me alcancenPra que as balas não me acertem
Los muros no me aceptenOs muros não me aceitem
Con un corazón arruinadoCom um coração arruinado

Pero la añoranza despierta tan tristeMas a saudade desperta tão triste
Antes de cada sueñoAntes de cada sonho
Y la enfermedad que cargo de sufrir sin ser amadoE a doença que carrego de sofrer sem ser amado
Es la alegría que sentí cuando estaba a tu ladoÉ a alegria que senti quando estava ao seu lado

Hice promesas, juramentosFiz promessas, juramentos
Fui ingenuo y resignadoFui ingênuo e conformado
Para protegerme de esta locuraPra me proteger dessa loucura
Que es estar enamoradoQue é estar apaixonado

*// solo de guitarra //**// solo de guitarra //*

Estoy avanzando lentamenteEstou seguindo devagar
Por un camino mal trazadoPor um caminho mal traçado
Un sendero que no existeUma trilha que não existe
Por haberlo arruinado todoPor ter dado tudo errado

Vivo ahora el presenteEu vivo agora o presente
Y el pasado que se fueE o passado que voou
Recuerdo todo lo que paséLembro tudo o que passei
Y la añoranza me golpeaE me bate a saudade

Como nada es perfectoComo nada é perfeito
Mi pecho ardeMeu peito arde
Pues dentro de élPois dentro dele
Hay una pieza con blindaje...Há uma peça com blindagem...

...pero como nada es perfecto...mas como nada é perfeito
Mi pecho ardeMeu peito arde
Pues dentro de élPois dentro dele
Hay una pieza con blindaje.Há uma peça com blindagem.