Have A Nice Day

Que Tengas un Buen Día

Have A Nice Day

Misma vieja historia, ya lo has escuchado antes,Same old stuff, you've heard it all before,
Crass siendo crass sobre el sistema, ¿o es la guerra?Crass being crass about the system, or is it war?
No tenemos humor, no sabemos cómo reír,We ain't got no humour, we don't know how to laugh,
¡Si no te gusta mierda - que te jodan!If you don't fucking like it - fucking tough!
Porque soy el mismo mono en el mismo zoológico,Cos I'm the same old monkey in the same old zoo
Mismo mensaje intentando llegar,Same old message trying to get through,
Gritando desde la plataforma cuando el tren ni siquiera está allí,Screaming from the platform when the train ain't even there,
Tengo un boleto de ida, pero no me importa un carajo.I've got a one way ticket, but I don't fucking care.
Si lo que tengo que decir siempre es más o menos lo mismo,If what I've got to say is always much the same,
Es porque el juego que el sistema juega sigue siendo el mismo juego de siempre.It's cos the game the system plays is still the same old game.
Idiotas seniles en sus asientos de poder,Senile idiots in their seats of power,
Antiguos cadáveres podridos respirando horror hora tras hora.Ancient rotting corpses breathing horror by the hour.
Son amantes de la muerte, los malditos cretinos,They're lovers of death the fucking creeps,
Jodiendo nuestra tierra, mientras nuestra tierra llora.Screwing our earth, as our earth weeps.
Damas de hierro y hombres de aceroIron ladies and steel men
Esperando que su maldita guerra comience de nuevo.Waiting for their fucking war to start again.
Locos sedientos de sangre planean la muerte para todos nosotros,Blood lusting nutters plan death for us all,
Estarán escondidos en sus búnkeres mientras vemos caer los misiles,They'll be hiding in their bunkers as we watch the missiles fall,
¿No son simplemente tan decentes, respetables y agradables?,Ain't they just so decent, respectable and nice,
Comiendo la grasa de la tierra mientras nosotros pagamos el precio.Eating the fat of the land while it's us that pay the price.
Westminster está lleno de psicópatas con coágulos de sangre en lugar de cerebros,Westminster's full of psychopaths with blood clots 'stead of brains,
Buitres hambrientos de carne recogiendo nuestros restos,Flesh hungry vultures picking our remains,
Cagándose en el mundo en el que ya se han cagado muchas veces antes,Shitting on the world they've shat on many times before,
Jodiéndolo bien y correctamente en nombre de la ley.Fucked it good and proper in the name of law.
Bollocks para todos ustedes y también pueden joderse,Well bollocks to the lot of you and you can fuck off too,
Si están aburridos con lo que digo, nadie les está preguntando.If you're bored with what I say, no-one's asking you.
Simplemente lárguense y diviértanse,Just fuck off and have your fun,
Izando su bandera pirata y agitando su pistola de plástico,Hoist your jolly roger and wave your plastic gun,
Con sus caras pintadas y su estilo elegante,With your painted faces and your elegant style,
¿Qué tal intentar pensar por un rato?How about trying to think for a while?
Mientras decoran su estilo de vida con la felicidad del consumismo barato,As your decorate your lifestyle with cheap consumer bliss,
Olviden el amor, es su trasero el que van a besar.Forget about loving, it's your arse you're going to kiss.
Mientras te tengan bajo su control,As long as they've got you under their thumb
Con lobotomía televisiva y diversión mediática,With T.V. lobotomy and media fun,
Harán lo que quieran contigo, ¿qué más puedo decir?They'll have their way with you, what more can I say?
Cuidado con la policía mental y que tengas un buen día.Watch out for the mind police and have a nice day.