Traducción generada automáticamente
What The Fuck
Crass
What The Fuck
What now?
Now you would destroy the earth,
Dry the river beds.
What now?
Now in your control,
birth and death,
Dry the bodies,
incadescent in the heat.
Your fire is melting both soil and soul,
In plan maybe,
is that not enough?
Your war and raving of it is so total,
You're consumed by it as you'd consumed us.
Would you see the fire from your sanctuary of death?
What terrible pain you need to hide,
In your hatred you'd seek to destroy the earth,
What is it that you have been denied?
Your mind and its rantings are so barren,
What the fuck are you thinking?
What the fuck?
Your eyes and their vision,
empty,
staring,
What the fuck are you seeing?
What the fuck?
What now?
Now you would destroy the earth,
Dry the river beds.
What now?
Now in your control,
birth and death,
Dry the bodies,
incadescent in the heat.
So singular your motives,
yet impossible to define,
How finely lined my destiny in the cobwebs of your crime.
So insular your future,
so alien your plan,
Take all of this if you will and I'll take what I can.
A town that is no more,
"My god",
you say,
"what have I done?"
But you won't heed what's gone before,
"What pity?",
you say,
"There is none."
And so you drive the world to war,
But this war will not be lost or won,
The desolation that you've seen but never saw
Is the lesson that you teach,
but never learn.
But would you see the fire in the world where you exist?
Will your hard eyes register the pain?
Are you so cold that there is no distress?
Where there's death would you give death again?
No flowers in your landscape,
some withered rose
Kicked amongst the corpses where they lay,
Halted where all hope died,
froze,
By the horror of your acts compelled to stay.
What now?
Now you would destroy the earth,
Dry the river beds.
What now?
Now in your control,
birth and death,
Dry the bodies,
incadescent in the heat.
Unnoticed all this in your lusting after death,
How determined that your darkness should be shared.
Unnoticed in your blindness this miracle of breath,
What element of beauty attracts your cruel desire?
Would you see the burning?
Is that your delight?
Would you have me see it in your stead?
Would you feel my yearning?
Peace,
life light,
Body,
breath.
Would you take all this?
What now?
Now you would destroy the earth,
Dry the river beds.
What now?
Now in your control,
birth and death,
Dry the bodies,
incadescent in the heat.
What is it that you're seeking,
so cold & so deprived?
What is it that you dream of in your empty eyeless head?
Why must I share your lust of death?
Can you not die alone?
Why must I share your fear of breath,
light,
life,
PEACE?
¿Qué Carajo?
¿Qué pasa ahora?
Ahora querrías destruir la tierra,
Secar los lechos de los ríos.
¿Qué pasa ahora?
Ahora bajo tu control,
nacimiento y muerte,
Secar los cuerpos,
incandescentes en el calor.
Tu fuego está derritiendo tanto el suelo como el alma,
En plan tal vez,
¿no es suficiente?
Tu guerra y tu locura por ella es tan total,
Estás consumido por ella como nos consumiste a nosotros.
¿Verías el fuego desde tu santuario de muerte?
Qué terrible dolor necesitas esconder,
En tu odio buscarías destruir la tierra,
¿Qué es lo que se te ha negado?
Tu mente y sus divagaciones son tan estériles,
¿En qué carajo estás pensando?
¿Qué carajo?
Tus ojos y su visión,
vacíos,
mirando fijamente,
¿Qué carajo estás viendo?
¿Qué carajo?
¿Qué pasa ahora?
Ahora querrías destruir la tierra,
Secar los lechos de los ríos.
¿Qué pasa ahora?
Ahora bajo tu control,
nacimiento y muerte,
Secar los cuerpos,
incandescentes en el calor.
Tan singular tus motivos,
sin embargo imposibles de definir,
Qué finamente delineado mi destino en las telarañas de tu crimen.
Tan aislado tu futuro,
tan ajeno tu plan,
Toma todo esto si quieres y yo tomaré lo que pueda.
Un pueblo que ya no existe,
“Dios mío”,
dices,
“¿qué he hecho?”
Pero no escucharás lo que ha pasado antes,
“¿Qué lástima?”,
dices,
“No hay ninguna.”
Y así llevas al mundo a la guerra,
Pero esta guerra no se perderá ni se ganará,
La desolación que has visto pero nunca viste
Es la lección que enseñas,
pero nunca aprendes.
¿Pero verías el fuego en el mundo donde existes?
¿Registrarán tus ojos duros el dolor?
¿Eres tan frío que no hay angustia?
¿Dónde hay muerte darías muerte de nuevo?
Sin flores en tu paisaje,
algunas rosas marchitas
Pateadas entre los cadáveres donde yacen,
Detenidas donde toda esperanza murió,
Por el horror de tus actos obligadas a quedarse.
¿Qué buscas ahora?
Ahora querrías destruir la tierra,
Secar los lechos de los ríos.
¿Qué buscas ahora?
Ahora bajo tu control,
nacimiento y muerte,
Secar los cuerpos,
incandescentes en el calor.
Desapercibido todo esto en tu deseo lujurioso por la muerte,
Qué determinado que tu oscuridad debería ser compartida.
Desapercibido en tu ceguera este milagro de la respiración,
¿Qué elemento de belleza atrae tu cruel deseo?
¿Verías la quema?
¿Es eso lo que te deleita?
¿Querrías que lo viera en tu lugar?
¿Sentirías mi anhelo?
Paz,
vida luz,
Cuerpo,
respiración.
¿Tomarías todo esto?
¿Qué buscas ahora?
Ahora querrías destruir la tierra,
Secar los lechos de los ríos.
¿Qué buscas ahora?
Ahora bajo tu control,
nacimiento y muerte,
Secar los cuerpos,
incandescentes en el calor.
¿Qué es lo que buscas,
tan frío y tan privado?
¿Qué es lo que sueñas en tu cabeza vacía y sin ojos?
¿Por qué debo compartir tu lujuria por la muerte?
¿No puedes morir solo?
¿Por qué debo compartir tu miedo a la respiración,
luz,
vida,
¡PAZ?"
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Crass y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: