Eterna Saudade

Eterna Nostalgia

Eterna Saudade

Nostalgia, ¿por qué nostalgiaSaudade, por que saudade
Vino a vivir conmigo?Veio aqui morar comigo?
En este corazón heridoNeste meu peito magoado
Hizo su nido y su refugioFez seu ninho e seu abrigo

Ya no hay forma de vivirViver já não tem mais jeito
Desde que ella se fueDepois que ela foi embora
Y la nostalgia en el pechoE a saudade no peito
Desde entonces resideDesde esse tempo que mora

Mi vida ya no es vidaMinha vida não é vida
Después de este amor deshechoDepois desse amor desfeito
Este dolor que me acompañaEsta dor que me acompanha
Está curtido en mi pechoEstá curtida em meu peito

De la tristeza que estoy sintiendoDa mágoa que estou sentindo
Sale mi verso y mi quejaSai meu verso e minha queixa
Quisiera vivir sonriendoQueria viver sorrindo
Pero la nostalgia no dejaMas a saudade não deixa

Por alguien vivo llorandoPor alguém vivo chorando
Día y noche, noche y díaDia e noite, noite e dia
La vida en este abandonoA vida nesse abandono
Es oscura, larga y vacíaÉ negra, longa e vazia

En este sufrimiento vivoNeste sofrimento eu vivo
Porque amé de verdadPor que amei de verdade
Ella me dejó cautivoEla me deixou cativo
En las garras de esta nostalgiaNa garra desta saudade