See Through Their Lies

Ver a través de sus mentiras

See Through Their Lies

No puedo olvidar lo queI can't forget what
Parecía que fue ayerSeemed like yesterday
Los recuerdos de la guerraThe memories of war
Ellos simplemente no se desvaneceránThey just won't fade

Ver a través de sus mentirasSee through their lies

Los años que estuve allíThe years I was there
Parece tan lejanoIt seems so far away
Todos intentaron ignorarloEveryone tried to ignore it
Diciendo que desapareceráSaying it'll go away

Nunca se fueIt never went away
No importa cuánto pretendamosNo matter how much we pretend
Las vidas que se perdieronThe lives that were lost
Las heridas nunca sanaránThe wounds will never mend

Ver a través de sus mentirasSee through their lies

Los vivos envidian a los muertosThe living envyig the dead
Muchos nunca lo sabránMany will never know
Es difícil de creerIt's hard to believe
En una cosa barata llamada esperanzaIn a cheap thing called hope

Dormí bajo mosquiterosSlept under mosquito nets
Usamos lámparas de querosenoWe used kerosene lamps
Recuerdo la incomodidadI remember the discomfort
El aire estaba tan húmedoThe air was so damp

Ver a través de sus mentirasSee through their lies

A veces ni siquiera podía respirarAt times I couldn't even breathe
Porque las noches eran tan calurosas'Cause the nights were so hot
Recuerdo rascarme los brazosI remember scratching my arms
Hasta que casi sangraronTil they almost bled

Me lo seguían diciendoThey kept telling me
La guerra nunca hizo daño a nadieWar never hurt anyone
Todo es parte de la vidaIt's all part of life
Tienes que tomarlo si quieres ser fuerteYou got to take ir if you want to be strong

Ver a través de sus mentirasSee through their lies

Sólo se mentían a sí mismosThey were only lying to themselves
Porque la guerra todavía continúa'Cause the war is still goin on
Y mi corazón se hundió por el pasado que se fueAnd my heart sank for past that's gone