Traducción generada automáticamente
Same Old Fucking Story
Cyndi Lauper
Same Old Fucking Story
People slipping in the rain,
I watch them get up again.
It makes me feel like I can too,
Just when I get off the ground,
You're back trying to put me down
Like some simpleton you can use...
Well it's the same old fucking story
With your two different sets of rules
The same old fucking story
One for me, two for you
It's the same old fucking story...I've found.
It's the same old fucking story... All around.
Still some glory in my eyes,
Much to everyone's surprise,
After everything you've put me through...(Yeah, Well)
Friends tell me you've been around
Big fish in a big old town
Gobbled up all in one fell swoop...Yeah
Well it's the same old fucking story
With your two different sets of rules
The same old fucking story
One for me, two for you
It's the same old fucking story...I've found.
It's the same old fucking story...All around,yeah.
Still got my feet on tap to the beat
Still some glory in my eyes,
Much to everyone's surprise,
After everything you've put me through...(Yeah,Well)
Friends tell me you've been around
Big fish in a big old town
Gobbled up all in one fell swoop...Yeah
Well it's the same old fucking story
With your two different sets of rules
The same old fucking story
One for me, two for you
It's the same old fucking story...I've found.
It's the same old fucking story all around...
It's the same old fucking story,
You know damn well it's true
Same old...
Same old...
Oooohhhh Oooohhhh
La Misma Maldita Historia de Siempre
Personas resbalando bajo la lluvia,
Los veo levantarse de nuevo.
Me hace sentir que yo también puedo,
Justo cuando logro levantarme del suelo,
Tú vuelves intentando derribarme,
Como si fuera un tonto que puedes usar...
Es la misma maldita historia de siempre,
Con tus dos conjuntos de reglas diferentes,
La misma maldita historia de siempre,
Una para mí, dos para ti,
Es la misma maldita historia de siempre que he descubierto,
Es la misma maldita historia de siempre... Por todas partes.
Todavía hay algo de gloria en mis ojos,
Mucho para sorpresa de todos,
Después de todo por lo que me has hecho pasar...(Sí, bueno),
Los amigos me dicen que has estado por ahí,
Un pez gordo en una gran ciudad,
Devorando todo de un solo bocado... Sí.
Es la misma maldita historia de siempre,
Con tus dos conjuntos de reglas diferentes,
La misma maldita historia de siempre,
Una para mí, dos para ti,
Es la misma maldita historia de siempre que he descubierto,
Es la misma maldita historia de siempre... Por todas partes, sí.
Todavía tengo mis pies marcando el ritmo,
Todavía hay algo de gloria en mis ojos,
Mucho para sorpresa de todos,
Después de todo por lo que me has hecho pasar...(Sí, bueno),
Los amigos me dicen que has estado por ahí,
Un pez gordo en una gran ciudad,
Devorando todo de un solo bocado... Sí.
Es la misma maldita historia de siempre,
Con tus dos conjuntos de reglas diferentes,
La misma maldita historia de siempre,
Una para mí, dos para ti,
Es la misma maldita historia de siempre que he descubierto,
Es la misma maldita historia de siempre por todas partes...
Es la misma maldita historia de siempre,
Sabes muy bien que es verdad,
La misma de siempre...
La misma de siempre...
Oooohhhh Oooohhhh
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cyndi Lauper y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: