Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.343

Unabbreviated Love

Cyndi Lauper

Letra

Amor sin abreviaturas

Unabbreviated Love

¿Cuánto tiempo duraréHow long will I last
Parado aquí por mi cuenta?Standing out here on my own
Me pregunto, ¿me moví demasiado rápido?I wonder, did I move too fast
Sabes que odio bailar soloYou know I hate slow dancing alone

Sigo guiándome por mi corazónI keep leading with my heart
Tú sigues diciendoYou keep saying
Que estamos en mundos diferentesThat we're worlds apart
Que nuestro amor es tan tabúThat our love is so taboo

Estos brazos vacíosThese empty arms
No durarán muchoWon't last too long
Espero que valoresHope you appreciate
Necesito tu amor sin abreviaturasI need your unabbreviated love
y me quedaré pegado como pegamentoand I'll stick like glue
¿Puedo anticiparCan I anticipate
Que necesito tu amor sin abreviaturas?I need your unabbreviated love

Ahora, así es como me sientoNow, that's how I feel
Voy a ser tu estrella de la suerteI'm gonna be your lucky star
Si dejas de dar vueltas en falsoIf you stop spinning your wheels
Y de enviar estas falsas alarmasAnd sending out these false alarms

¿Por qué el amor tiene que sentirse como un ataque al corazón?Why must love feel like a heart attack
Me abrazaste una vez yYou held me once and
Sigues volviendoYou keep coming back
Oh chico, no tienes ni ideaOh boy you haven't got a clue

Oh estos brazos vacíosOh these empty arms
No durarán muchoWon't last too long
Espero que valoresHope you appreciate
Necesito tu amor sin abreviaturasI need your unabbreviated love
y me quedaré pegado como pegamentoand I'll stick like glue
¿Puedo anticiparCan I anticipate
Que necesito tu amor sin abreviaturas...I need your unabbreviated ...

El amor es inevitableLove is unavoidable
El amor puede ponerte de nuevo en caminoLove can put you back on track
De hechoAs a matter of fact
El amor te hace olvidar tus problemasLove makes you forget your troubles
Un amor asíA love like that
No se rechaza, no, noYou don't throw back, no, no

Sigo guiándome por mi corazónI keep leading with my heart
Tú sigues diciendoYou keep saying
Que estamos en mundos diferentesThat we're worlds apart
Que nuestro amor es tan tabúThat our love is so taboo

Estos brazos vacíosThese empty arms
No durarán muchoWon't last too long
Espero que valoresHope you appreciate
Necesito tu amor sin abreviaturasI need your unabbreviated love
y me quedaré pegado como pegamentoand I'll stick like glue
¿Puedo anticiparCan I anticipate
Que necesito tu amor sin abreviaturasI need your unabbreviated love

(para desvanecerse)(to fade)
Te necesito síNeed ya yeah
Quiero abrazarteI wanna hold ya
Quiero besarteI wanna kiss ya
Necesito tu amor sin abreviaturasI need your unabbreviated love

Quiero abrazarteI wanna hold ya
Quiero apretarte síI wanna squeeze ya yeah
Necesito tu amor sin abreviaturasI need your unabbreviated love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cyndi Lauper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección