The Faraway Nearby

El Lejano Cercano

The Faraway Nearby

En el lejano cercanoOut in the faraway nearby
puedes escucharme llamarcan you hear me call
en el lejano cercanoout in the faraway nearby
estoy derribando las paredesI'm breaking down the walls
hasta que estés aquí para quedartetill you're here to stay
fuera del lejanoout from the faraway

Miradas intensas, palabras frías,Hot looks, cold words,
no sé qué es lo que escuchastedon't know what it is you heard
pero no lo quise decir,but I didn't meant it,
si dije algo malif I said something wrong
noches cortas, sueños largosshort nights, long dreams
algo sucede en mediosomething happens in between
luego una sensación extraña,then a weird feeling,
como si estuvieras aquí pero aún estás lejoslike you're here but still you're gone
...oo, late el corazón...oo, heart beats
como un golpe en la puertalike a knock on the door
pero suena tan lejanobut it sounds so faraway

En el lejano cercanoIn the faraway nearby
puedes escucharme llamarcan you hear me call
en el lejano cercanoout in the faraway nearby
estoy derribando las paredesI'm breaking down the walls
hasta que estés aquí para quedartetill you're here to stay
fuera del lejanoout from the faraway

Susurro grande, grito pequeñoBig whisper, small scream
pero no es como parecebut it's not like what it seems
encerrado en lo abiertolocked up in the open
no sé hacia dónde irdon't know which way to go
desiertos, océanosdeserts, oceans
dejando huellas en la arenaleaving footprints in the sand
esperando que las veashoping that you'll se them
y deseando que me sigasand wishing you'd follow
...y camina conmigo de la mano, ya-ha...and walk with me hand in hand, ya-ha
y habla conmigo si tienes un plan, ah-haand talk with me you got a plan, ah-ha
y abrázame, y abrázameand hold me, and hold me
no pares...en el lejano cercanodon't stop...in the faraway nearby
puedes escucharme llamarcan you hear me call