Eu Sou Peixe e Ela É Sereia

Yo Soy Pez y Ella Es Sirena

Eu Sou Peixe e Ela É Sereia

Viviendo en esta tierra donde la gente vive y sufreVivendo nessa terra da gente viver e sofrer
Y puede ser la realidad de la vidaE pode ser a realidade da vida
Yo no soy pezEu não sou peixe
Pero vivo aquíMas vivo aqui
Porque el pez vive en el marPorque o peixe vive no mar
Y la mujer vive en el aguaE a mulher vive na água
Por eso digoPor isso que eu digo
Que yo soy pez y ella es sirenaQue eu sou peixe e ela é sereia
Adiós, mi sirenaAdeus, minha sereia
Voy a pasar por tu ladoEu vou passar por você
Y decir asíE dizer bem assim
Te quiero solo para míEu quero você só pra mim
No puedo perder lo que ya te diNão posso perder o que eu já lhe dei
Te digoEu digo para você
Quiero tu atenciónEu quero o seu uvidê
Por eso digo que soy pezPor isso que eu digo que sou peixe
Y vivo en el marE eu vivo no mar
Vivo en el ríoEu vivo no rio
También en la lagunaTambém na lagoa
Soy pezEu sou peixe
Pero vivo en el marMas vivo no mar
Y vivo en el pantanoE vivo no brejo
Y vivo en la lagunaE vivo na lagoa
Por eso te digoPor isso que eu tô te dizendo
Que eres sirenaQue você é sereia
Por eso te digoPor isso que eu tô te dizendo
Que eres sirenaQue você é sereia
Amor, vuelve a míAmor, volte pra mim
No me dejes asíNão me deixe assim
Siempre he pensado en tiEu sempre pensei em você
Desde que te viDesde que eu te vi
Por eso te cantoÉ por isso que eu tô lhe cantando
Esta melodíaEssa melodia
Para que te alejesPra você sair
Sal de mi ladoSai do meu pé
Sal de mi menteSai da minha cabeça
Sal de mi corazónSaia do meu coração
No quiero verte másQue eu não quero mais te ver
Soy pezEu sou peixe
Pero estoy aquí en la tierraMas eu estou aqui na terra
Porque no me gusta el marPorque eu não gosto do mar
Es a lo que me refieroIsso que eu tô te referindo
Que la mujer inteligenteQue a mulher inteligente
No existe en el mundoNão existe no mundo
Son todas, son todas rebeldesElas são todas, elas são todas revoltadas
Son como los negros y los indiosElas são igual aos negros e os índios
Quieren compararseElas querem se comparar
Con los hombres inteligentes del UniversoAos homens inteligentes do Universo
Como existen en la Unión SoviéticaComo existe na União Soviética
Sangre puraSangue puro
CalidadQualidade
SabiduríaSabedoria
Estos hombres que tienen el poderEsses homens que têm o pleno
Y dominan el mundoE dominam o mundo
Tienen solo sangre puraTêm só o sangue puro
Proviene de gente de intelecto inteligenteÉ produzida de gente de intelecto inteligente
Proviene de gente inteligenteÉ produzida de gente inteligente
Por eso digoPor isso que eu digo
Que la mujer no puede ser superior al hombreQue a mulher não pode ser superior ao homem
Son como los negrosElas são igual os negros
Son como los indiosElas são igual os índios
Solo piensan en liberarseElas só pensam em se libertar
Pero no piensan en trabajarMas não pensam em trabalhar
Si quieren ser superioresSe ela quer ser superior
A los hombres inteligentesAo homem inteligente
Deben hacer algo increíbleEla tem que fazer coisa incrível
Diferente a todo lo que existe en este planeta TierraDiferente de tudo o que já existe nesse planeta Terra
Si no crean algo diferente a lo ya creadoSe ela não cria coisa diferente do que já foi criada
No son inteligentesElas não são inteligentes
Deben ser vacas paridorasElas têm que ser vaca parideira
Deben ser vacas paridorasElas têm que ser vaca parideira
Deben ser vacas paridorasElas têm que ser vaca parideira
Deben ser vacas paridorasElas têm que ser vaca parideira