How The South Has Won

Cómo el Sur ha Ganado

How The South Has Won

Cuando mi mundo dio más de una vuelta en un díaWhen my world turned around more than once in a day
Y estoy guardando todas mis palabras pero no tengo nada que decirAnd Im saving up all my words but have nothing to say
Cuando mi vida me entierra dentro de una habitación oscuraWhen my life buries me inside a dark toom
Agradezco a Dios que siempre tendré mi habitación en el sótanoI thank god that I'll always have my basement room

No tengo nada que perder y no tengo arrepentimientosI have nothing to loose and I have no regrets
No hago promesas pero tengo amenazas vacíasI make no promises but I have empty threats
Pensando en cualquier cosa para apartar mi mente de la muerteThinking about anyting to take my mind off death
Pero el pensamiento persiste en cómo esta noche tomaré mi último alientoBut the thought remains how tonight I will take my last breath

No importa cuán grande sea la habitación, las paredes parecen derrumbarseNo matter how big the room is the walls seem to cave
Solo cuando estoy en mi habitación escapo de mi tumba superficialOnly when im in my room I escape my shallow grave
Mis ojos no ven ninguna visión pero mi mente ve tan claramenteMy eyes see no vision but my mind sees so clear
Ahora en mi lecho de muerte ya no vivo con miedoNow on my death bed I no longer live in fear

No me digas que estoy siendo dramático o exactamente cómo me sentíDont tell me im being dramatic or exactly how i felt
Estabas allí pero me ignoraste en mi último grito de ayudaYou were there but ignored me on my last cry for help

Solo en la muerte te darás cuenta del verdadero significado de la vidaOnly in death will you realize the true meaning of life
El impacto repentino te toma por sorpresa y te apuñala como un cuchilloSudden impact catches you off guard and stabs you like a knife
Palabras duras que sabes que hablan de nada más que la verdadHarsh words that you know speak of nothing but the truth
Los arrepentimientos que tienes son los que sostienen tu sogaThe regrets you have are the ones that hold your noose

Hazlo de alguna otra maneraMake it up in some other way
No quiero verte hoyI dont want to see you today
Así que no me digas qué decirSo dont tell me what to say
Sé el precio que pagaréI know the price I will pay

Suicidio, suicidio, ¿por qué estás de mi lado?Suicide suicide why are you on my side?
No puedo ignorarte y pretender que no estás ahíI cant ignore you and pretend you arent there
¿Por qué debes acecharme, convencerme de morir?Why must you stalk me convince me to die
Tu vida ya ha tomado su parteYour life already has taken it's share