49

49

49

I am the firstbornSou o primogênito
Continuity, redemptionContinuidade, a redenção
A future to be written by both of usUm futuro a ser escrito por nós dois
Above sadness, towards tomorrowAcima da tristeza, rumo ao amanhã

Your place will become mineO seu lugar se tornará o meu
A silent dispute that no one choseDisputa muda que ninguém escolheu
It's the natural orderÉ a ordem natural
Preparation for lifePreparação pra vida

The pressure of growing upA pressão de crescer
In increasing hostilityEm crescente hostilidade
Our game of provocationsNosso jogo de provocações
Fragments of an identityFragmentos de uma identidade
Impossible to convey to youImpossível te transmitir

With harsh wordsCom palavras duras
It deformed me, but taught me to fight backMe deformou, Mas me ensinou a revidar
I fought back with silenceRevidei com silêncio
Secure indifferenceSegura indiferença
Without knowing that was my inheritanceSem saber que era essa a minha herança

I remember your incisive humorLembro do seu humor incisivo
Somewhat incorrectUm tanto incorreto
Collective futureFuturo coletivo
Sunday lunchesAlmoços de domingo
Full house, full of lifeCasa cheia, cheia de vida

Growing upCrescer
In increasing hostilityEm crescente hostilidade
Our game of provocationsNosso jogo de provocações
The end is an unwanted certaintyO fim é uma certeza indesejada
No chance to say goodbyeSem chance pra me despedir

It would be great if we could see each otherSeria muito bom se pudéssemos nos ver
It would be a privilege to receive advice from youSeria um privilégio receber conselho de você
Today we are the same ageHoje temos a mesma idade
But now I am the fatherMas agora o pai sou eu
Living other conflictsVivendo outros conflitos
A new path to followUm caminho novo pra seguir

In increasing hostilityEm crescente hostilidade
Our game of provocationsNosso jogo de provocações
The end is an unwanted certaintyO fim é uma certeza indesejada
No chance to say goodbyeSem chance pra me despedir