The Journey

El viaje

The Journey

Las sombras se alarga ahora
The shadows growing longer now
cada vez que trato de ejecutar
everytime I try to run
El corazón late más lento de día
The heart is beating slower by day
una lucha perdida contra el sol
a lost fight against the sun

Es el calor del día
It's the heat of the day
y siento frío hasta el hueso
and I feel cold to the bone

Pero todo lo que quería ver detrás de mi cara
But all I wanted to see behind my face
es que me fue una gran desgracia
is that it was me a big disgrace
Tengo miedo de abrir la puerta abierta
I'm scared to open the unlocked door
Era una vida que ya no puedo soportar
it was a life I can't take anymore

Porque es una pieza afilada de acero
For it is a sharpened piece of steel
que te impide respirar
that stops you from breathing
Cuando miras hacia atrás, era de verdad
When you're looking back it was for real
era una vida de los sueños
it was a life of the dreaming

Porque es, será
For it is, it will be
Ahora se acabó, ahora fui yo
Now it's over, now it was me

Pero todo lo que quería ver detrás de mi cara
But all I wanted to see behind my face
es que me fue una gran desgracia
is that it was me a big disgrace
Tengo miedo de abrir la puerta abierta
I'm scared to open the unlocked door
Era una vida que ya no puedo soportar
it was a life I can't take anymore

Una vez que cada viaje debe terminar
Once every journey must end
Me despido de ti, amigo mío
I say goodbye to you my friend
No más mañana ni siquiera hoy
No more tomorrow not even today
Sólo esta pregunta: ¿voy a poner eternamente?
Only this question: will I eternal lay?