Nerve Agent

Agente Nervioso

Nerve Agent

Como una nube reunida viene desde arriba, llevada por el viento en mi dirección.Like a cloud gathered it comes from above, blown by the wind in my direction.
El primer suspiro inhala fuego, contando la historia de los inconscientes.The very first gasp inhales a fire, telling the tale of the unconsciousness ones.
Estoy perdiendo la vista mientras mi olfato desaparece, solo queda el olor a sangre.I am loosing my sight while my scent disappears, only the smell of blood remains.
Ya no puedo escuchar nada, mis miembros se sienten entumecidos y sin vida hasta los huesos.I can't hear a thing anymore, my limbs are feeling numb and lifeless to the bone.
Atrapado dentro de este cuerpo, la nube ondea sobre mí sin volver nunca más, ¿pero qué queda de mí?Caged inside this body the cloud waves over never to return again, but what is left of me?
¿Pero qué queda de mí?....... ¿De mí?But what is left of me?....... Of me?
Los ojos me observan e intentan comunicarse, pero no puedo responder a sus necesidades.Eyes are watching me and trying to communicate, but I can't reply to their needs.
Algo fue arrebatado de mí en un instante, mis nervios se han dormido.Something was taken from me within a glimpse, my nerves have fallen asleep.
Los años pasan, encarcelado de por vida, el gas interior ha devorado mis sentidos y mi cordura.Years are passing by, imprisoned for life, the gas inside has eaten my senses and sanity.
La batalla furiosa aún ruge una guerra que nunca ha terminado, solo te pido este favor.The raging battle still roars a war which has never ended, I only ask you for this one favor.
Deja de lado tus éticas y llévame a mi última voluntad, de regreso a lo que una vez fue...Step aside your ethics and take me to my last will, back there that once was...
¿Pero qué quedó de mí?..... ¿De mí?But what was left of me?..... Of me?