Traducción generada automáticamente
Oceans Of Soliloquy
Deinonychus
Océanos De Soliloquy
Oceans Of Soliloquy
Como miles de ondas en el océano
Like thousands of ripples in the ocean,
miles y miles de ondas
thousands and thousands of ripples
O una luz llena de estrellas ardientes, ardiendo
Or a ight full with burning stars, burning
brillante con los fuegos del cielo
bright with the fires of the sky
Veo una infelicidad en tus ojos, siempre en
I see an unhappiness in your eyes, always in
los ojos yace la verdad
the eyes lies the truth
La soledad en tu voz, al borde de
The loneliness in your voice, on the verge of
lagrimos
tears,
Incluso a través de grandes cantidades de tiempo, incluso sin
Even across vast amounts of time, even without
el uso del tiempo
the use of time
Os conozco muy bien
I know you all too well
Y sé que sin ti, estoy en mi propio
And I know that without you, I'm in my own
infierno hecho a sí mismo
self-made hell
Si lanzo una sola moneda a estos océanos
If I threw a single coin into these oceans,
una sola moneda
one single coin
¿Tomaría una eternidad para que las Wves alcanzaran
Would it take forever for the wves to reach
y te ahogan en su volumen
you, and drown you in their volume,
Las lágrimas descienden cada vez que miro hacia el
Tears descend everytime I look out unto the
noche, y echaba desperdicio en mi lengua
night, and lay waste on my tongue
Y pensar en algún lugar que estés mirando
And to think somewhere you are looking out
a esta misma noche, con otro por tu
unto this same night, with another by your
lado
side
No importa cuántas veces me corté en mí mismo
No matter how many times I cut into myself,
más profundo y más profundo corté
deeper and deeper I cut
Ninguna cantidad de sangre puede detener mi dolor
No amounts of blood can stop my hurt
Así que sólo miro hacia atrás en la noche
So I just look back out at the night
Incluso el placer de la fiebre orgásmica, el
Even the pleasure of orgasmic rush, the
gritos de placer absoluto
screams of absolute pleasure
Ya no puedo enterrar el dolor embotado en mi
Can no longer bury the dulled pain in my
corazón, y lavar el dolor
heart, and wash away the grief
Este corazón cansado y cansado, quemado por el
This tired and weary heart, burned away by the
dolor
pain,
Sólo quiero salir corriendo en tus brazos, pero
I just want to rush out into your arms, but
el abrazo consideraría tan frío ahora
the embrace would deem so cold now
Pero no tienen la fuerza, este océano de masas
But dont have the strength, this mass ocean
nos mantiene muy distanciados
keeps us far apart,
Y de nuevo, debo sacarme de
And again, I must pull myself out of
melancolía
melancholy.
Muchas, muchas veces veo tu cara, como si
Many, many times I see your face, as if
girando en un sueño
spinning in a dream
En lo profundo de tu amor odioso, estaba ciego
Deep in though of your hateful love, blind was
Yo a ella
I to it
Pero cuando trato de agarrarte, te desvaneces
But when I try to grasp you, you fade away,
como un sueño
just like a dream
Y tu risa se hace eco en mi mente, son
And your laughter echoes in my mind, they're
todos riendo
all laughing
Y a través de estos océanos, todavía puedo oírte
And across these oceans, I can still hear you
Riendo
laughing
Y caigo de rodillas para cubrir mis oídos de
And I fall to my knees to cover my ears from
la risa
the laughing
Al igual que mil ondas en el océano
Just like a thousand ripples in the ocean,
miles y miles de ondas
thousands and thousands of ripples
Y un cielo nocturno saciado con estrellas ardientes
And a night sky satiated with burning stars,
ardiendo brillante con los fuegos del cielo
burning bright with the fires of the sky
Veo piscinas de infelicidad en tus ojos
I see pools of unhappiness in your eyes,
siempre en los ojos yace la verdad
allways in the eyes lies the truth
No me puedes decir más mentiras, pero sigues
You can tell me no more lies, yet you keep
diciéndome mentiras
telling me lies
Como ya no me alcanzarán
As they wont reach me anymore
Nunca pudieron llegar a través de estos océanos de
They could never reach across these oceans of
soliloquía
soliloquy
Así que no me digas que no me amas
So dont tell me that you don't love me
más, sin embargo, no me digas
anymore, yet don't tell me
que tú también me amas
that you love me either...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deinonychus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: