Marlene

Marlene

Marlene

Terwijl ik langs de Seine loopAs I walk along the river 'seine'
Denk ik dat ik je zie op de laan, MarleneI think I see her on the lane, Marlene
Als ik je handen aanraak voel ik niets dan zandAs I reach her hands I won't feel anything but sand
Marlene je t'aime, MarleneMarlene je t'aime, Marlene
Mensen van de nacht komen nu in zichtPeople of the night are now coming up into sight
Zingen mijn pijn, MarleneSinging my pain, Marlene
Vreemden in een auto geloven dat het liefdesliedStrangers in a car believe the love song
Blijft bestaan, negerend de pijnIs to last ignoring pain

Schaduwen uit het verleden blazen kaarslichtShadows of the past blowing candlelight
Getuigen 's nachts, MarleneWitnessing at night Marlene
Schaduwen in mijn hart roepen me uit elkaarShadows in my heart calling me apart
Flonkerend je naam, Marlene, oohWhispering your name Marlene, ooh

Terwijl we langs de Seine redenAs we drove along the river 'seine'
Gaven we een belofte, maar beloftes zijn ijdel, MarleneWe made a vow, but vows are vain, Marlene
We beloofden dat we elkaar weer zouden zienWe promised that we would meet again
Maar niemand kwam terug op de laan, MarleneBut no one showed back on the lane, Marlene
Nu is liefde iets dat ik kan kopenNow love is a thing that I can buy
Een ring achter je raam, MarleneA ring behind your window pane, Marlene
Souvenirs zullen me achtervolgen tot ik sterfSouvenirs will haunt me till I die off
Ik voel geen pijn, niemand is te blameI feel no pain no one's to blame

Schaduwen uit het verleden blazen kaarslichtShadows of the past blowing candlelight
Getuigen 's nachts, MarleneWitnessing at night Marlene
Schaduwen in mijn hart roepen me uit elkaarShadows in my heart calling me apart
Flonkerend je naam, Marlene, oohWhispering your name Marlene, ooh