My Only Fascination

Mi única fascinación

My Only Fascination

Eres mi única fascinación, mi dulce inspiración
You're my only fascination, my sweet inspiration
Todo lo que esperaba sería
Everything I hoped it would be
Eres el amanecer que se levanta para mí
You're the dawn that rises for me
Mi viento de verano desde el mar
My summer wind from the sea

Algún día de suerte
Some lucky day
Viniste a mi camino y compartiste mi alegría y tristeza
You came my way and shared my joy and sorrow
Con palabras tan verdaderas
With words so true
Te coloreaste azul el cielo claro del mañana
You colored blue the clear skies of tomorrow
Te toco la mano
I touch your hand
Y una vez más dices gentilmente que me necesitas
And once again you gently say you need me
Eres más que primavera
You're more than spring
El amor que traes es es una risa para todos los días
The love you bring is laughter for every day

(coro)
(chorus)
Eres mi única fascinación, mi dulce inspiración
You're my only fascination, my sweet inspiration
Todo lo que esperaba sería
Everything I hoped it would be
Eres el amanecer que se levanta para mí
You're the dawn that rises for me
Mi viento de verano desde el mar
My summer wind from the sea
Eres mi única fascinación, mi dulce inspiración
You're my only fascination, my sweet inspiration
Eres mi tierna armonía
You're my tender harmony
Si llueve es música que oigo, sólo porque estás cerca
If it rains it's music I hear, only because you are near

Las palabras que dices
The words you say
A tu manera puede llenar mi corazón de sol
In your own way can fill my heart with sunshine
De alguna manera lo sé
Somehow I know
Este amor crecerá y que siempre serás mío
This love will grow and that you'll always be mine
El rocío de la mañana
The morning dew
Puedo hablar contigo cuando te despiertas cada mañana
Can talk to you when you awake each morning
El viento amistoso
The friendly wind
Se detendrá y cantará en el momento en que saludes
Will stop and sing the moment you say hello

(coro)
(chorus)
Eres mi única fascinación, mi dulce inspiración
You're my only fascination, my sweet inspiration
Todo lo que esperaba sería
Everything I hoped it would be
Eres el amanecer que se levanta para mí
You're the dawn that rises for me
Mi viento de verano desde el mar
My summer wind from the sea
Eres mi única fascinación, mi dulce inspiración
You're my only fascination, my sweet inspiration
Eres mi tierna armonía
You're my tender harmony
Si llueve es música que oigo, sólo porque estás cerca
If it rains it's music I hear, only because you are near