Viso Di Donna

Woman's Face

Viso Di Donna

There were flavors, scents, and colorsErano sapori, profumi e colori
Of another spring.Di unaltra primavera.
And my mother was among the geraniums on the balcony.E mia madre era fra gerani di ringhiera.
The most beautiful for me.Il pi bello per me.

Then one day I found myselfPoi un giorno mi trovai
Older and more alonePi grande per pi solo
And at the first hand I touchedE alla prima mano che sfiorai
My heart took flight,Il cuore prese il volo,
I entered this wayIniziato entrai cos
Into the world I lived in here.Nel mondo che vissi qui.

There's a woman's faceC un viso di donna
That always accompanies a man on the go.Che sempre accompagna un uomo che va.
The life of a manLa vita di un uomo
That then becomes the story of the dreams he makes.Che poi la storia dei sogni che fa.
Missed loves,Amori mancati,
Wrong loves,Amori sbagliati,
Left to drown.Lasciati annegar.
And everyone has a profile,E ognuno ha un profilo,
I know each face they have.Di ognuno conosco il viso che ha.

There's a woman's faceC un viso di donna
That always accompanies a man on the go.Che sempre accompagna un uomo che va.
A man who whenUn uomo che quando
He’s left alone, knows even more.Rimane da solo, pi ancora lo sa.
He knows that silenceLo sa che il silenzio
Is paid for in time, he learns it from himself.Si paga nel tempo, lo impara da s.
That's why he doesn't forgetPer questo non scorda
That woman's face, the most beautiful there is.Quel viso di donna, il pi bello che c.

There were two pitch-black eyes,Erano due occhi nerissimi,
Eyes too far from mine.Occhi gi troppo lontano dai miei.
I've always wonderedMi son sempre chiesto
What life I would have livedChe vita avrei fatto
If I were with her, who knows.Se fossi con lei, chiss.

There's a woman's faceC un viso di donna
That always accompanies a man on the go.Che sempre accompagna un uomo che va.
The life of a manLa vita di un uomo
That then becomes the story of the dreams he makes.Che poi la storia dei sogni che fa.
And if I could redo my life,Ed io se potessi rifare la mia,
You know what I would do.Lo sai che farei.
I’d want to be born oldVorrei nascere vecchio
And die a child,E morire bambino,
And that’s what I’d want.E questo vorrei.

And even if I couldE ancor se potessi
Snatch a moment more from life.Strappare alla vita un attimo in pi.
I’d want in my handsVorrei fra le mani
A woman's faceUn viso di donna
But the one you have,Ma quello che hai tu,
The one you have.Che hai tu.