RESURGENCE

RESURGIMIENTO

RESURGENCE

Es increíble que haya sucedido de nuevoIt’s incredible that it happened again
Lo que veo reflejado aquí no puede ser verdad, es realmente élWhat I see reflected here can’t be true, it’s really him
De regreso de la vida después de la muerte. Tendré que enfrentarBack from the afterlife. I will have to face
Lo que mis ancestros han transmitido por generacionesWhat my ancestors have handed down for generations
La carga es míaMine is the burden

El ejército se organizó inmóvil en el cieloThe army arranged itself motionless in the sky
Brillando frente a nosotrosShining in front of us
Nos mantenemos alerta en el cuartel generalWe on alert in the headquarter
El Rey pidió la pantalla para ver el campo de batallaThe King asked for the screen to see the battlefield
Para mirar a la cara del malTo look in the еvil's face
Para ver la peor abominaciónTo see the worst abomination

Así que nos mostraron la imagenSo we wеre shown the image
De una bestia atrapada en la rabiaOf a beast trapped in rage

Enfrentando este nuevo fuegoFacing this new fire
Volando siempre más alto que esta nueva amenazaFlying always higher than this new threat
No podemos aceptar un resurgimiento sangriento interminableWe can't accept an endless bloody resurgence
Pero la verdad no puede ocultarse, no hay nada más que hacer que lucharBut truth can't be hide, there's nothing to do but fight

Troghlor estaba allí, real y aterradorTroghlor was there, real and terrifying
Rodando sus ojos moradosRolling his purple eyes
Cabello largo y sucio, estamos tan malditamente asustadosLong, dirty hair, we are so damn scared
Después de un breve discurso entre dos enemigosAfter a short speech between two enemies
La Batalla comenzó sinThe Battle began without
Vacilación, sin demoraHesitation, without delay

Astar despliega su flotaAstar arrays its fleet
No hay alma en las callesThere's not a soul in the streets

Enfrentando este nuevo fuegoFacing this new fire
Volando siempre más alto que esta nueva amenazaFlying always higher than this new threat
No podemos aceptar un resurgimiento sangriento interminableWe can't accept an endless bloody resurgence
Pero la verdad no puede ocultarse, no hay nada más que hacer que lucharBut truth can't be hide, there's nothing to do but fight

Hec pugnaHec pugna
ResurgimientoResurgence
Hec pugnaHec pugna
ResurgimientoResurgence

Enfrentando este fuegoFacing this fire
Volando siempre más alto que esta nueva amenazaFlying always higher than this new threat
No podemos aceptar un resurgimiento sangriento interminableWe can't accept an endless bloody resurgence
Pero la verdad no puede ocultarse, no hay nada más que hacer que lucharBut truth can't be hide, there's nothing to do but fight