Preciosa (part. Eliades Ochoa)

Prachtig

Preciosa (part. Eliades Ochoa)

Als een duif die door mijn raam komtComo una paloma que entra por mi ventana
Zit ze stil op mijn stoel, zo rustig als nietsSe posa en mi silla tan quieta como si nada
Ze blijft kalm, speelt, trilt en spreekt tegen meSe queda tranquila, retosa, tirita y me habla

Prachtig, je ogen lijken wel van de luchtPreciosa tus ojos parecen hechos de cielo
Mooi, ik weet dat je gekomen bent om te zeggen dat je me mist en de luchtBonita yo sé que has venido a decir que me extrañas y el aire
Brengt je als een geur en zo, zonder adem, verstrijken de urenTe trae como una fragancia y así sin respirar pasan las horas
De volgende keer dat ik je zie, is het in mijn armenLa próxima vez que te vea será entre mis brazos
Van wolken het witDe nubes el blanco
Dat je pupillen omhultQue arropa tus pupilas
Zijn grijs en het regent en als er een storm isSon grises y llueven y cuando hay tormenta
Zijn je ogen zwart, mijn levenSon negros tus ojos mi vida

Van wolken het witDe nubes el blanco
Dat je pupillen omhultQue arropa tus pupilas
Zijn grijs en het regent en alsSon grises y llueven y cuando
De ochtend aanbreekt, lijken je ogen van de lucht, mijn levenAmanece paracen de cielo tus ojos mi vida

Ik weet dat een diep herinnering van liefde nooit sterftYo sé que un recuerdo profundo de amor nunca muere
Dat het voor altijd leeft en zich verstopt tussen het onverklaarbareQue vive por siempre y se esconde entre lo inexplicable
Misschien heeft de Heer zo'n perfect verlangen gegevenTal vez el señor concedió tal perfecto deseo
Misschien gaf je de voorkeur om te vliegen en vrij te zijnTal vez preferiste volar y ser libre
En vroeg of laat zul je die droom waarmakenY tarde o temprano realizaras ese sueño

Je komt in mijn leven met zoveel van jeVendrás a mi vida con tantos te
Ik wil je en zo, zonder adem, verstrijken de urenQuiero y así sin respirar pasan las horas
De volgende keer dat ik je zie, is het in mijn armenLa próxima vez que te vea será entre mis brazos

Van wolken het witDe nubes el blanco
Dat je pupillen omhultQue arropan tus pupilas
Zijn grijs en het regent en als er een storm isSon grises y llueven y cuando hay tormenta
Zijn je ogen zwart, mijn levenSon negros tus ojos mi vida

Van wolken het wit dat je pupillen omhultDe nubes el blanco que arropa tus pupilas
Zijn grijs en het regent en alsSon grises y llueven y cuando
De ochtend aanbreekt, lijken je ogen van de lucht, mijn levenAmanece paracen de cielo tus ojos mi vida

Van wolken het witDe nubes el blanco
Dat je pupillen omhultQue arropa tus pupilas
Zijn grijs en het regent en als de ochtend aanbreektSon grises y llueven y cuando amanece
Lijken je ogen, mijn leven, wel van de lucht.Paracen tus ojos mi vida hechos de cielo