Ghost

Fantasma

Ghost

Nunca me pierdo de una gran fiestaNever one to miss out on a shebang
Organicé una yo misma con la pandilla de siempreI threw one myself with the usual gang
Solo un par de chicasJust a couple of girls
Y un par de chicosAnd a couple of guys
Levántate, ponte de pie, organízateGet up, stand up, get organized

No pude evitar pensarI couldn't help thinking
Que ya lo había visto antesI'd seen it before
Una pirámide humana en el séptimo pisoA human pyramid on the seventh floor
Oh, pero lo peor fue que sabía que lo volvería a verOh, but the worst part was I knew I'd see it again
Hizo que mi corazón se hundieraIt made my heart sink in
Di un sorbo a mi ginebraI had a sip of my gin

Atrapada en el medioStuck in the middle
¿Para qué es todo esto?What's it all for
Me está dando tan pocoIt's giving me so little
Quiero másI want more
Tú y yo juntosYou and me together
Vamos a ahuyentar a los fantasmasWe will chasing ghosts away
Tú y yo juntosYou and me together
HoyToday

No fue hasta que te conocí que me di cuentaIt wasn't till I met you that I realized
Que no estaba viviendo en una película sino en una franquiciaI wasn't living in a movie but a franchise
Solo un par de cambios pero la misma vieja cosaJust a couple of changes but the same old thing
La secuela fue un fracasoThe sequel was a flop
Que comience la terceraLet the third one begin

Porque tus pechos son suaves y cálidosCause your breasts are soft an warm
Se siente como nacer de nuevoIt feels like being born
Estamos escribiendo la tramaWe're writing the plot
Jugando a ser diosesPlaying god
Cambiando el sol, cambiando la tormentaCueing sunshine, cueing storm

Pero ahora estoy atrapada en el medioBut now I'm stuck in the middle
¿Para qué es todo esto?What's it all for
Me está dando tan pocoIt's giving me so little
Quiero másI want more
Tú y yo juntosYou and me together
Vamos a ahuyentar a los fantasmasWe will chasing ghosts away
Tú y yo juntosYou and me together
HoyToday

Mi corazón es un gatilloMy heart is a trigger
Tú lo estás apretando de nuevoYou're pulling it again
Si no lo mejorasIf you don't make it better
Entonces, ¿quién lo hará?Then who will
Tú y yo lo hemos vistoYou and me we've seen it
Pero no lo hemos sentido del todoBut we haven't felt it all
Así que ahuyenta a los fantasmasSo chase the chosts away
Hasta que se vayan'Til they're gone

Amanecer en el borde de mi vasoSunrise at the edge of my glass
Arrojando su luz infernal sobre lo inevitableCasting its hellish light over the inevitable
Recuerdos futuros como tomas truncadasFuture memories like truncated dailies
De la filmación de la vidaFrom the shoot of life
Hemos guardado nuestros kilómetros de amor, nenaWe've saved our lovemiles baby
Somos la tripulación de cabina de la compañía de CupidoWe're the cabin crew of cupid's company
Ahuyentando a los fantasmasChasing ghosts away
Se van, se van, se han idoThey go, they're going, they're gone!

Míralos patinar sobre un acre de nostalgiaWatch them skate over an acre of nostalgia
Resbalando y deslizándose sobre el hielo que se adelgaza con el tiempoSlipping and sliding over the thinning ice of time
Asustados de ser el demonioScared of being the demon
Cansados de ser ignoradosTired of being ignored
Porque a menos que los hagas respirar de nuevo a la existenciaCause unless you breathe them back into existence
Se aburriránThey will be bored
Como un adicto sin su dosisLike a junkie without the snort
Como un deportista sin su deporteLike a jock without the sport
Déjalos correrYou let them run