In God We Still Trust

En Dios Todavía Confiamos

In God We Still Trust

Pones tu mano en Su biblia, cuando juras decir la verdad.You place your hand on His bible, when you swear to tell the truth.
Su nombre está en nuestros monumentos más grandes, y también en todo nuestro dinero.His name is on our greatest monuments, an' all our money too.
Y cuando prometemos lealtad, no hay duda de dónde estamos:An' when we pledge allegiance, there's no doubt where we stand:
No hay separación, ¡somos una nación bajo Él!There's no separation, we're one nation under Him!

CoroChorus
En Dios, todavía confiamos aquí en América,In God, we still trust here in America,
Él es a quien recurrimos cada vez que las cosas se ponen difíciles.He's the one we turn to every time the going gets rough.
Él es la fuente de toda nuestra fuerza, aquel que vela por nosotros.He is the source of all our strength, the one who watches over us.
Aquí en América, en Dios, todavía confiamos.Here in America, in God, we still trust.

Pausa instrumental.Instrumental break.

Ahora hay quienes entre nosotros, quieren expulsarlo.Now there are those among us, Who want to push Him out.
Y borrar su nombre de todo, de lo que trata este país.And erase his name from everything, This country's all about.
Desde la escuela, hasta el tribunal,From the schoolhouse, to the courthouse,
Están silenciando Su palabra,They're silencing His word,
¡Y ahora es tiempo de que todos los creyentes hagan escuchar nuestras voces!And now it's time for all believers, To make our voices heard!

CoroChorus

Aquí en América, aquí en América,Here in America, here in America,
Aquí en América, en Dios, todavía confiamos.Here in America, in God, we still trust.
Aquí en América, en Dios, todavía confiamos.Here in America, in God, we still trust.
Aquí en América.Here in America.