Whiskey And Wine

Whiskey And Wine

Whiskey And Wine

Hay una pareja enamorada en una mesa,There's a couple in love at a table,
Completamente absorta en el romance.Completely consumed in romance.
Mientras él cuidadosamente abre la botella,As he carefully opens the bottle,
Vierte el vino tinto en su copa.He pours the red wine in her glass.
En el otro lado de la misma ciudad,On the other side of the same city,
Un hombre está solo en su habitación.A man sits alone in his room.
Constantemente atormentado por recuerdos,Constantly tortured by memories,
Está usando el bourbon.He's putting the bourbon to use.

Whiskey y vino:Whiskey and wine:
Un puente envuelto en llamas,A bridge wrapped in flames,
O suave luz de vela.Or soft candle light.
Uno es para: 'Te amo'.One's for: "I love you."
Uno es para: 'Se acabó. Adiós'.One's for: "Its over. Goodbye."
Para siempre es una línea tan delgada,Forever is such a thin line,
Entre el whiskey y el vino.Between whiskey and wine.

Ahora los amantes saborean cada momento,Now the lovers, they savour each moment,
No queriendo que la noche termine.Not wanting the evening to end.
Mientras el hombre solitario reza en el silencio,While the lonely man prays in the silence,
Por el día en que finalmente olvidará.For the day he will finally forget.

Whiskey y vino:Whiskey and wine:
Un puente envuelto en llamas,A bridge wrapped in flames,
O suave luz de vela.Or soft candle light.
Uno es para: 'Te amo'.One's for: "I love you."
Uno es para: 'Se acabó. Adiós'.One's for: "Its over. Goodbye."
Para siempre es una línea tan delgada,Forever is such a thin line,
Entre el whiskey y el vino.Between whiskey and wine.

Para siempre es una línea tan delgada,Forever is such a thin line,
Entre el whiskey y el vino.Between whiskey and wine.