In a Week or Two

En una semana o dos

In a Week or Two

En una semana o dosIn a week or two
Ya estaría listoI would have been ready
Ya sabría qué decirI would have known what to say
Pero perdí mi oportunidadBut I missed my chance
Cuando las palabras 'te amo'When the words "I love you"
Llegaron un poco tardeCame just a little too late

En una semana o dosIn a week or two
Iba a traerte diamantesI was gonna bring you diamonds
En una semana o dosIn a week or two
Un largo, largo collar de perlas yA long, long string of pearls and
Habríamos corrido hacia el río por la nocheWe would've run down to the river at night
Zarpado, solo tú y yoSailed away, just me and you
En una semana o dosIn a week or two

Un poco más de tiempoA little more time
Era todo lo que necesitabaWas all I needed
Pero de alguna manera el Otoño se convirtió en PrimaveraBut somehow Fall became Spring
Pero posponer hoyBut put off today
Lo que puedes hacer mañanaWhat you can do tomorrow
A veces no haces nadaSometimes you don't do a thing

En una semana o dosIn a week or two
Iba a traerte diamantesI was gonna bring you diamonds
En una semana o dosIn a week or two
Un largo, largo collar de perlas yA long, long string of pearls and
Habríamos corrido hacia el río por la nocheWe would've run down to the river at night
Zarpado, solo tú y yoSailed away, just me and you
En una semana o dosIn a week or two

Estas palabras en mi corazón nunca tuvieron la oportunidad de ser escuchadasThese words in my heart never had a chance to be heard
Pero te lo estoy diciendo ahora por todo lo que valeBut I'm telling you now for all that it's worth

En una semana o dosIn a week or two
Iba a traerte diamantesI was gonna bring you diamonds
En una semana o dosIn a week or two
Un largo, largo collar de perlas yA long, long string of pearls and
Habríamos corrido hacia el río por la nocheWe would've run down to the river at night
Zarpado, solo tú y yoSailed away, just me and you
En una semana o dosIn a week or two